"انه لا يريد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• He doesn't want
• he didn't want
• He won't
• He doesn't wanna
• He does not want
• he wouldn't want

Plus, He doesn't want me to have any more accomplices.
كما انه لا يريد أن يكون لدي شركاء اَخرين

He doesn't want me to tell you about the bad stuff.
انه لا يريد مني أن أقول لك عن الاشياء السيئة

He doesn't want to hide away or disappear, he wants to work.
انه لا يريد الأختباء بعيداْ أو الأختفاء إنه يريد أن يعمل

Where would he go, huh, if he didn't want to be found?
أين سوف يذهب، هوه، إذا انه لا يريد أن يكون أسست؟

You're braver than the doctor. He won't come down here.
انت أشجع من الدكتور انه لا يريد القدوم الى هنا

He doesn't want to go out with a tax cheat like me.
انه لا يريد الخروج مع الغش الضرائب مثلي.

He doesn't want me involved, but it is a wonderful idea and I... just hope you won't hold his last name against him.
انه لا يريد لي التورط ولكنها كانت فكرة رائعة أمل فقط الا تسخدم

He doesn't want to listen, there's nothing I can do.
انه لا يريد الأستماع ، ولا يوجد شيء أستطيع فعله

Obviously, somebody's doing everything and anything they can to get Vincent to do something He doesn't want to do.
ومن الواضح أن أحدا يفعل كل شيء وأي شيء في وسعهم للحصول فنسنت أن تفعل شيئا انه لا يريد القيام به.

He doesn't want bright leaves to divert a visitor's attention.
انه لا يريد الأوراق مشرق لتحويل انتباه الزائر.

Lethargic, so he... He doesn't want to go for walks anymore?
كثير النوم، حتى انه لا يريد أن يذهب للمشي بعد الآن؟

No, he's got a lunch date with a brunette forensic officer that He doesn't want to be late for.
لا، انه حصل على موعد غداء مع ضابط شرعي امرأة سمراء انه لا يريد أن يكون في وقت متأخر ل.

He doesn't want the case, genius.
انه لا يريد القضية يا عبقري انه يعلم انها مضيعة للوقت

If he doesn't ask, He doesn't want to know.
إذا لم تسأل، انه لا يريد أن يعرف.

So Dex drops Leo off last night, and he says He doesn't want me buying Leo any more "Spider-man" stuff'cause it's too violent.
و قال انه لا يريد ان اشتري ل ليو المزيد من العاب سبايدر مان لانها عنيفه

The man who never met a wrong he didn't want to right.
الرجل الذي لم يلتق قط خطأ انه لا يريد إلى اليمين.

he didn't want to be part of the hit on Paul Castellano.
وقال انه لا يريد أن يكون جزءا للضرب على بول كاستيانو

I saw your father tell Parsons he didn't want to see you.
لقد رأيت والدك يخبر بارسونز انه لا يريد رؤيتك.

He won't want meat because he probably snuck in a burger at lunch.
وقال انه لا يريد اللحم بسبب انه ربما تناول البرغر على الغداء.

He doesn't wanna get caught, so he'll probably alter his route and drive quieter roads.
انه لا يريد ان يلقى القبض عليه لذا فغالبا سيغير طريقه ويذهب لطرق أكثر هدوئا

As Max's crazy ex, you have intimate knowledge of the one thing He does not want to do.
بحكم مجنون ماكس ، لديك معرفة وثيقة من شيء واحد انه لا يريد القيام به

Well, he wouldn't want anything skilled, Mr Grove, but he's ever such a hard worker and eager to please.
انه لا يريد أي شيء يحتاج مهاره لكنه عامل مُجد وحريص على إرضاء مدرائه