| Guess who's getting the band back together again. Wow. It's happening. | Open Subtitles | خمني من سيقوم بتجميع المجموعة مجدداً انه يحدث |
| She thinks It's happening, and so do all those people in the gallery. | Open Subtitles | تظن انه يحدث بالفعل كما يفعل كل هؤلاء الناس في صاله المعاينة فوق |
| This place is going down. It's happening faster than you think." | Open Subtitles | هذا المكان سوف يقع انه يحدث اسرع مما تتوقع |
| You always think it only happens to other people, but if It happens to you, you are helplessly lost. | Open Subtitles | دوما ما تعتقد انه يحدث للاخرين وها هو يحدث لك انت ضال وميئوس منك |
| He was so sick I had to drive him home. It happens to everybody. | Open Subtitles | كان مريضا جدا لدرجة اننى قدت به للبيت انه يحدث لكل الناس |
| I mean, It happens to maybe 2% of patients, but even a hole the size of a pin prick can flood it. | Open Subtitles | أنا أعنى , انه يحدث ل 2 % من المرضى الخاصون بى لكن حتى حفرة كشك الدبوس يمكن أن يفقد الكثير من الدماء |
| It's happening, It's happening! I'll be out in a minute. | Open Subtitles | انه يحدث ، انه يحدث سوف اخرج فى خلال دقيقة. |
| The ambush changed. It's happening early? | Open Subtitles | هل تغير الكمين انه يحدث في وقت مبكر؟ |
| I saw it! I saw it! It's happening here, TJ. | Open Subtitles | رايته رايته انه يحدث هنا تي جي |
| It's happening again and we're gonna do something about it. | Open Subtitles | انه يحدث مره اخرى وسنفعل شيء بشأنه |
| It's happening. This is just like I imagined. | Open Subtitles | رباه, انه يحدث هذا تماماً كما تخيلته |
| Okay, It's happening. You're distracted. | Open Subtitles | حسناً، انه يحدث مُجدداً انت مُشتتة |
| - Yes, sir, what a treat for us that It's happening here in America's dairy land. | Open Subtitles | انه يحدث هنا, فى ارض امريكا البيضاء |
| Oh, yeah. No kidding It's happening. | Open Subtitles | اوه , اجل , بدون مزاح انه يحدث |
| It's a tiger kidnap, it's live, it's ongoing, It's happening now. | Open Subtitles | انه باقي ,انه مستمر انه يحدث الان |
| It happens all the time on my construction sites. | Open Subtitles | انه يحدث طوال الوقت في مواقع مؤسستي |
| It happens with this kind of impact. | Open Subtitles | انه يحدث مع هذا النوع من التأثير |
| It happens in Math, English, in all my classes. | Open Subtitles | ,انه يحدث فى الرياضيات ...الانجليزى, جميع المواد |
| It happens again, you'll jump to your conclusion | Open Subtitles | انه يحدث ثانية، أنت ستستبق إلى نتائجك |
| Oh, don't be embarrassed. It happens a lot. | Open Subtitles | اوه ، لا تشعري بالحرج انه يحدث كثيراً |
| - Yeah, Sunderland said It happens, so I guess they'll try again next year. | Open Subtitles | نعم، قالت (سندرلاند) انه يحدث لذا أعتقد أنهم سوف يحاولون مرة أخرى في العام المقبل |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 