"انوي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• intend to
• I intend
• intended
• intention
• meant
• meaning to
• planning on
• fully intend
• plan
• planned on

Very true. But that's not in fact how I intend to use the money.
لكن ليست هذه الطريقة التي انوي بها إستخدام المال

Well, not to me. I intend to drain the field on my side, to pump it.
حسناً , لم أحوزها كأراضي انا انوي تجفيفها لعمل مضخّات للحقول

I intend to flank him and collapse his center as I did to Arnold at Ridgefield.
انوي كسر جناحه و تحطيم مركزه كما فعلت لأرنولد في ريدجيفيلد

You must believe me. I never intended to lead them here.
يجب ان تصدقيني لم اكن انوي ان ادلهم الي هنا

Once or twice... court-mandated... and I have no intention of starting again.
مرة واحدة او اثنتين ولا انوي فعلها مجددا

I do not intend to fail in my duties twice in a row.
لا انوي الفشل في القضايا مرتين على التوالي

- You didn't answer the question. - I don't intend to.
لم تجاوبي على سوألي لم انوي الاجابة على سوألك

"I have never not screamed at the top of my lungs during air pressure changes, and I do not intend to stop now."
لم اتوقف ابد عن الصراخ اعلى ما صوتي اثناء الضغط الجوي ولا انوي ان اتوقف

I don't intend to forget, but when you're down there everything just gets ruined.
لا انوي ان انسى، و لكن عندما تكون في الأسفل هناك.

Look, I don't know what case he was working on that got him killed, but I sure as hell intend to find out.
التي كان يعمل عليها والتي تسببت في مقتله , لكن أنا متأكد تماماً انوي إكتشاف ذلك انظرا نحن فقط نريد

In the Bible, it says that a man should see to the needs of his brother's widow, and intend to do that.
في الانجيل ، ذكر ان الرجل يجب ان يعتني بأرملة شقيقه ، وأنا انوي فعل هذا.

Well, for the victims of this pox, that is precisely what I intend us to find out at the Crags.
حسنا , لضحايا هذا الجدري هذا بالضبط ما انوي اكتشافه من هذه الانقاض

[cell phone beeps] [sighs] I never intended to actually start writing it.
لن يكون بسر بشكل اطول لم انوي حقاً ببداية كتابتها

For a time, I intended to take this planet and claim it for our people.
لوهلة كنت انوي تنفيذ هذا المخطط والاستيلاء على الكوكب لاجل منفعة قومي

And I promise you that's not my intention. I just simply do not know where the compound is.
ليس هذا ما انوي فعله، أنا لا أعرف مكان الملجأ

I meant to put it in the recycling bin.
كنت انوي وضعها في صندوق إعادة تدوير النفايات

I've been meaning to call upon you to thank you for your kindness these past few months.
كنتُ انوي أن اعرج عليكِ لأشكركِ على لطفك .خلال الأشهر الماضية

I'm not planning on shooting anything.
. لا انوي اطلاق النار علي اي حال

Well, you owe me, and I fully intend to cash in on it.
حسناً ، انت تدينين لي وأنا انوي إستغلالها

I didn't plan to escape. I just want to fix and patch Heaven.
أنا لم انوي الهروب أردتُ إصلاح وتصحيح ماحدثَ في السماء.

I planned on having it framed...
و التي كنت انوي وضعها داخل إطار