"انية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

Source: Food Balance Sheet, 1991—1994, Department of Census and Statistics, Ministry of Policy Planning and Implementation.
الحيو انية المصدر: الموازنة الغذائية للفترة ١٩٩١-٤٩٩١، إدارة التعداد السكاني للاحصاءات، وزارة تخطيط السياسات والتنفيذ.

I'm so excited about that big punch bowl.
كان الامر مثيرا بخصوص انية شراب البنش

You'll soon gain their respect like before.
وستحصل انية على احترامهم كما في السابق

The strategy's main strength is that it is not, in itself, a peace project. Instead of requiring that any or all factions surrender or relinquish their weapons, it calls only for the cessation of heavy fighting, to allow for the delivery of humanitarian aid and prevent Aleppo's total collapse.
ومكمن القوة الرئيسي في هذه الاستراتيجية هو أنها ليست مشروعاً للسلام في حد ذاتها. بل إنها بدلاً من مطالبة أي فصيل أو كل الفصائل بالاستسلام أو التخلي عن أسلحتها، تدعو إلى وقف القتال العنيف، للسماح بتسليم المساعدات الإن��انية ومنع انهيار حلب بالكامل.

Ah, hang on, Miss. Sorry. Detective!
انتضري يا انية , ايها المحقق

A guy who can't even distinguish between a tea ware and a vase.
شخص لا يفرق حتي بين انية شاي والمزهرية! .

You have 90 seconds to get out of your house.
- انية للخروج من منزلك-

At least it's instantaneous.
-على الاقل هي انية

- Crockery breaker.
- انية مكسوره