| I just want to stay here and help you lot. | Open Subtitles | انا فقط اريد ان ابقى هنا واساعدك بشكل كبير |
| Look, I'm not choosing to stay here, but I'm trapped. | Open Subtitles | انظر, انا سأختار ان ابقى هنا لكن انا محاصر |
| I had to stay here and watch that guy love nobody but himself. | Open Subtitles | وجِب عليا ان ابقى هنا واشاهد هذا الرجل يُحب لااحد غير نفسه |
| I'm trying to be here. I can't be here. | Open Subtitles | انا احاول ان ابقى هنا انا لايمكنني البقاء هنا |
| I don't have to stay here if I don't want to stay here. | Open Subtitles | لا يجب ان ابقى هنا إذا كنت انا لا اريد البقاء هنا |
| I can't explain now, I need to stay here tonight. | Open Subtitles | لا أستطيع ان أشرح الآن، انا بحاجة ان ابقى هنا الليلة |
| I wouldn't even want to stay here if I wanted to. | Open Subtitles | انا حتى لا ارغب ان ابقى هنا لو انني كنت استطيع |
| He want me to stay here until the war is over. | Open Subtitles | وقال انه يريد ان ابقى هنا حتى تنتهي الحرب |
| Now listen, I'd love to stay here and chat with you, but we have company. | Open Subtitles | الان استمع, كنت سأود ان ابقى هنا واتحدث معكم ولكننا لدينا رفقة |
| I just want to stay here, though, and go to the park with you guys. | Open Subtitles | اريد ان ابقى هنا ، واذهب الى المتنزة معكم يارفاق. |
| No, I don't want to go back. I want to stay here. I'm very good here. | Open Subtitles | لا , لا أريد ان اعود اريد ان ابقى هنا , اموري طيبة هنا |
| My dad told me to stay here, even if the building fell down. | Open Subtitles | ابى قال لى ان ابقى هنا حتى اذا تساقط المبنى |
| If I can't find a horny immigrant by then, I don't deserve to stay here. | Open Subtitles | - هيي لو لم اجد مهاجره مثيره الى هذا الوقت لا استحق ان ابقى هنا |
| Patrick's having an affair. I need to stay here for a while. | Open Subtitles | باتريك ) لديه علاقة ) احتاج ان ابقى هنا لبعض الوقت |
| But I don't see why I have to stay here all alone. | Open Subtitles | لا اعرف لماذا يجب ان ابقى هنا وحيدا |
| Okay, but I don't want to stay here. | Open Subtitles | حسنا, ولكني لا اريد ان ابقى هنا |
| I don't want to go. I want to stay here with you. | Open Subtitles | لا أريد الذهاب أريد ان ابقى هنا معك |
| I need to be here now, overseeing the weapons decommissioning program. | Open Subtitles | انا يجب علية ان ابقى هنا للأشراف على الاسلحة وبرامج التشغيل |
| It isn't right for me to be here anyway. | Open Subtitles | على اي حال ليس من الصحيح ان ابقى هنا |
| I don't want to be here with her or you! | Open Subtitles | لا اريد ان ابقى هنا معها او معك |
| I don't wanna stay here either, but one of us should be here. | Open Subtitles | ولا اريد انا ان ابقى هنا ولكن على واحد منا ان يبقى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 