I have to go to Chicago, find Jimmy, bring him back here. | Open Subtitles | يجب ان اذهب الى شيكاغو, اجد جيمى, واعود بيه الى هنا. |
Well, I'm not so sure I even want to go to college. | Open Subtitles | حسنا, انا لست متأكد من أنى اريد ان اذهب الى الجامعة |
I was going to go to Gettysburg with Bleeker anyway. | Open Subtitles | علي ان اذهب الى بليكر واخبرة على اية حال |
- I have to get to an outside appointment. - Anything wrong? | Open Subtitles | عليّ ان اذهب الى موعد خارجي هل هناك اي مشكلة ؟ |
I want to go to the doctor. I gotta see this guy. | Open Subtitles | يجب ان اذهب الى الدكتور يحب على ان ارى هذا الرجل |
But all questions you asked were about why everybody else wanted me to go to Ole Miss. | Open Subtitles | و لكن كل اسئلتك كانت عن لماذا كل الاخرين يريدوني ان اذهب الى جامعة ميسيسيبي |
You're seriously telling me I have to go to someone else on my lunch break? | Open Subtitles | هل تقولين لي فعلاً ان اذهب الى شخص غيركِ؟ في فترة استراحتي؟ |
just make up a reason why I have to go to the game instead of her. | Open Subtitles | لماذا يجب ان اذهب الى المباراة بدلاً منها |
Fine, everybody gets to stay and work, and I have to go to Hawaii. | Open Subtitles | , حسناً , على الجميع ان يبقوا في العمل وانا يجب ان اذهب الى هاواي |
It's OK to go to work after having my hair cut, isn't it? | Open Subtitles | من الجيد ان اذهب الى العمل بعد ان اقص شعري, اليس كذلك؟ |
I say, "Steve, I've got to go to the bathroom." | Open Subtitles | و اقول : ستيف يجب ان اذهب الى المرحاض |
There's no way I'm gonna make it through the ceremony without having to go to the bathroom. | Open Subtitles | من المستحيل ان اكمل المراسم من غير ان اذهب الى الحمام. |
I want to go to law school someday. | Open Subtitles | انا اريد ان اذهب الى كلية القانون يوماً ما |
I've always wanted to go to India and volunteer at one of those leprechaun colonies. | Open Subtitles | لطالما تمنّيت ان اذهب الى الهند. واتطوع فى واحدة من هؤلاء الجمعيات للاعمال الخيرية. |
I have to go to the bank and deposit some money, and then I'll be off to the airport. | Open Subtitles | علي ان اذهب الى البنك وايداع بعض الاموال وبعد ذلك ساغادر الى المطار |
I had no time to look for you, I had to get to Abe, | Open Subtitles | ليس لدي وقت يا آنا , يجب ان اذهب الى ابراهام |
I'll see you Sunday night. I have to get to work, okay? | Open Subtitles | سأراك في ليلة الاحد يجب ان اذهب الى العمل حسناً؟ |
Why would I go to a bank, when there's this? | Open Subtitles | لماذا ينبغي لي ان اذهب الى المصرف عندما يوجد هذا ؟ |
And instead, every day I have to go in there, smiling, then bend over and take it up the arse. | Open Subtitles | وبدلا من ذلك, كل يوم يجب علي ان اذهب الى هناك, ابتسم ,وانحني واضع كل شي على عاتقي |
That might be difficult, Ma'am. I must go to the House. | Open Subtitles | هذا صعب يا سيدتي لانني يجب ان اذهب الى المجلس |
Well, I wish I'd known that before I went to all this trouble and broke you out of jail. | Open Subtitles | حسناً، اتمنى لو عرفت ذلك قبل ان اذهب الى كل هذه المشاكل واهربك من السجن |
Come on, I need to get down to the winery to see what's what if I'm going to take this place on. | Open Subtitles | يجب ان اذهب الى مصنع النبيذ لكى ارى اذا كنت سأخذ المكان |