"ان تتصل بي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to call me
• give me a call
• can call me
• you to page me

Cousier: Well, she was supposed to call me back and did not.
حسناً, كان من المفترض ان تتصل بي مسبقاً ولكنها لم تفعل

Can you just tell her to call me, please?
أيمكنكِ فقط اخبارها ان تتصل بي من فضلك؟

I can make you promise to call me tonight.
يمكنن ان اجعلك تعدني ان تتصل بي الليلة

Can you give me a call when you get this, please?
هل يمكن ان تتصل بي عندما تتلقى هذه رجاءً ؟

Do you think you could tell Jo to call me if she wants?
هل تعتقدى يمكنك اخبار جو ان تتصل بي لو ارادت؟

No. I tell her to call me if she feels it coming over her again.
رقم رقم اقول لها ان تتصل بي إذا شعرت أنها تأتي على وجهها مرة أخرى.

Do you think it's too much if I ask Angie to call me every day?
هل تعتقدي انه امر مبالغ فيه ان اطلب من انجي ان تتصل بي كل يوم

I asked you to call me personally if you have an action in my district.
طلبت ان تتصل بي شخصياً ان كان لديك شئ لعمله في منطقتي

You were supposed to call me three hours ago.
انت كان من المفترض ان تتصل بي منذ ثلاث ساعات

I told her to call me anyway if she changes her mind, but I don't know.
لقد اخبرتها ان تتصل بي اذا غيرت رئيها .. ولكن لا اعلم

I told her to call me anyway if she changes her mind, But I don't know.
لقد اخبرتها ان تتصل بي اذا غيرت رئيها ..

Tell her to call me when she's come to her senses.
أخبرها ان تتصل بي عندما تعود الى صوابها

Tell her to call me back.
اخبريها ان تتصل بي لدي ضيف هنا

So I, uh, I told her to call me, and, uh, she did... from the Moulin Rouge.
لذا أنا، آه قلت لها ان تتصل بي و آه وقد فعلت من المولان روج * المولان روج من اشهر الملاهي في فرنسا

What else you want to call me, huh?
ماذا كنت تريد ان تتصل بي ، هاه؟

Please tell your friend Miranda to call me.
من فضلك قل صديقك ميراندا ان تتصل بي.

Tell... tell her to call me tonight.
أقول لها ان تتصل بي هذه الليلة.

Yeah, I just told her, you know, if she ever needed any help to give me a call, that's it.
حسناً, لقد قلت لها أذا احتاجت إلى مساعدة يمكنها ان تتصل بي, وهذا كل ما في الأمر

You can call me anytime you want. I mean that.
تستطيع ان تتصل بي وقتما تشاء انا اعي ذلك

You mean she didn't ask you to page me?
هي لم تطلب منك ان تتصل بي.