"ان تستخدم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• to use
• be used
• use your
• you use
• you could use
• you should use

You have to use this to kick Steve's butt.
عليك ان تستخدم هذه لتركل بها مؤخرة ستيف.

I wanted to use the nerve block in conjunction with another approach that I've been looking into.
اريد ان تستخدم تخدير العصب مع دمج العلاج الأخر الذي القيت نظرة عليه

Now, you see, the trick with paella is to use just enough saffron
الان , كما ترى الخدعة هي ان تستخدم قدر كافي من الزعفران

But he thought his talents should be used for the greater good.
لكن فكر ان مواهبه يجب ان تستخدم لاجل الجيد في العالم

She has no chance of getting Recording Secretary unless she gets this! Sir? Sir, we need to use your fax machine.
لا فرصة لديها أن تحصل على منصب السكرتيرة ما لم تحصل على منصب المشرفة سيدي نحتاج ان تستخدم الة الفاكس لديك

- Come on, Peralta, - Holt said to use the whole team.
هيا يا بيرالتا ، هولت قال ان تستخدم الفريق كله

I told you for weeks to use the squad, and you refused.
لقد اخبرتك لأسابيع ان تستخدم فريق و لقد رفضت

If you want people to use your toilet, don't camp out in front of it.
ان كنت تريد الناس ان تستخدم حمامك لا تعسكر امامه

When Mommy was single and 20, she used to use quarters for this.
عندما كانت والدتك عزباء وعمرها 20 اعتادت ان تستخدم الأرباع من أجل هذه

So if you have to shoot blind,it's better to use a camera than a gun.
لذلك إذا كان عليك انا تطلق وانت اعمى.. إذاً الافضل ان تستخدم كاميرا وليس سلاح

Well, you had to use your hands and feet with that one.
حسنا, يجب ان تستخدم يدك لتتناسب مع هذا الحجم.

Audrey, I don't think she was gonna ask to use our bathroom.
اودرى , لم اكن اعتقد انها ستسأل ان تستخدم مرحاضنا

Give me one of these if you need to use the pee jar.
أعطني أشارة لو أردت ان تستخدم إناء التبول

On her next lift, you've got to use your stomach and your back.
وعند رفعها يجب ان تستخدم عضلات معدتك و ظهرك

Now, I need you to use your fingers to push until you palpate the radial artery.
الان , اريدك ان تستخدم اصابعك ان تدفع حتى تلمس الشريان الكعبري

It was alternatively suggested that the exact language of Article 1, paragraph 1, of the Charter be used.
اقترح بدلا من ذلك ان تستخدم الصياغة الدقيقة للفقرة ١ من المادة ١ من الميثاق.

Brain and brawn should be used at the right time.
عليك ان تستخدم عقلك وقوتك في الوقت المناسـب

A similar trick can be used to temporarily disable a car.
خدعة مماثلة يمكن ان تستخدم فى تعطيل مؤقت لسيارة

And since you cannot use your little grey cells because you do not possess them, at any rate use your eyes, your ears, your nose, if need be.
وحيث انك لاتستطيع ان تستخدم خلاياك الرمادية الصغيرة لأنك لا تمتلكهم فأرجو ان تستخدم عيناك, أذناك انفك لو احتاج الأمر

Would it be fair to say that you use work to avoid confronting personal issues?
هل سيكون من العدل ان تستخدم العمل لمواجهة القضايا الشخصية؟

You memorized the package tracking number, but you didn't know that you could use that number to track the package?
انت تحفظ رقم الشحنة لكن لاتعلم بانك تستطيع ان تستخدم الرقم في تتعقب الشحنة؟

You know what I meant. I meant that you should use your head.
لكن ان تعلم ماذا كنت اقصد كنت أقصد ان تستخدم عقلك