| Can you...? Can you give me a little popcorn, please? | Open Subtitles | هل يمكنك ان تعطيني قليلا من الفشار من فضلك؟ |
| Miss, would you give me a little bit of coffee, please? | Open Subtitles | آنسة، هل لك ان تعطيني مزيدا من القهوة، من فضلك؟ |
| You will have to give me the phone, and anywhere you've backed them up. | Open Subtitles | يجب عليك ان تعطيني هاتفك المحمول و اي جهاز قمتي برفع الصور عليه |
| Yeah, can you just give me 2 minutes, please? | Open Subtitles | نعم ، هل يمكنك ان تعطيني دقيقتين من فضلك؟ |
| Jorge, I want you to give me the house keys too. | Open Subtitles | جورج , اريدك ان تعطيني مفاتيح المنزل ايضاً |
| You were just gonna leave without giving me a full report. | Open Subtitles | لقد كنت ستخرج فقط من غير ان تعطيني تقرير كامل |
| "to give you a loving glance" | Open Subtitles | " ان تعطيني حبً دائماً " |
| Can you give me a reason, any reason, for a no-show? | Open Subtitles | ايمكن ان تعطيني سبب . اي سبب لكي لا أحضر؟ |
| So you can give me a lifetime full of misery. | Open Subtitles | لذا هل يمكن ان تعطيني عمر كامل من البؤس. |
| I can play piano, but in return, you have to give me a table. | Open Subtitles | يمكنني عزف البيانو ، لكن في المقابل يجب ان تعطيني طاولة |
| Ann, can you give me something, anything in the face? | Open Subtitles | آنا هل تسطعين ان تعطيني اي اشارات من وجهك |
| But could you, could you just give me a sign that Big Man is doing alright? | Open Subtitles | لكنهليمكنك.. هل يمكنك ان تعطيني إشارة بأنكما انت و الرجل الضخم على ما يرام؟ |
| I just want you to give me my weed, so I can go home and smoke it. | Open Subtitles | أريدك ان تعطيني حشيشي لكي أذهب للبيت و ادخنه |
| Jim, do you mind giving me a reason You're holding my client? | Open Subtitles | جيم هل تمانع ان تعطيني سببا لاحتجازك لموكلي؟ |
| "to give you a loving glance" | Open Subtitles | " ان تعطيني حبً دائماً " |
| Unlike you, I don't sit around expecting life to hand me things. | Open Subtitles | على عكسك ، أنا لا أجلس . و أتوقع ان تعطيني الحياة أشياء |
| So, I still need you to get me a key for the downstairs, and then you wouldn't have to buzz me in every time I come to work. | Open Subtitles | يجب ان تعطيني نسخة من المفاتيح لكي لا يتوجب عليك فتح الباب في كل مرة آتي الى العمل. |
| So you can't give me an exact time this occurred, | Open Subtitles | اذا لا يمكنك ان تعطيني الوقت المحدد الذي حدث فيه هذا |
| Simone is actually trying to get me some gigs. | Open Subtitles | سيمون في الحقيقة تحاول ان تعطيني بعض العربات |
| Maybe you should give me the number and I can sort it out, yeah? | Open Subtitles | من الممكن ان تعطيني الرقم و أن اتصرف بنفسي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 