I'm not Vandenbosh, but Eugene Triboulet, embassy attache. | Open Subtitles | دى شن . اسمى .فيمينو اوجين غيبولية وانا مرتبط بالسفارة البلجيكية |
Eugene, isn't this a bit sudden? | Open Subtitles | اوجين الا تعتقد اننا نستعجل قليلا |
Come on, Eugen! We're not staying in this pigsty. | Open Subtitles | اوجين, لنترك زريبة الخنازير, تعالَ! |
Go to Ma Eugène's near the old bridge in Joinville. | Open Subtitles | "قابلني عند (ما اوجين بلاس) في (جوينفيل)، القريب من الجسر القديم" |
Excuse me, are you Madame Eugène? | Open Subtitles | أستمحيك العذر؟ هل أنتِ السيدة (اوجين)؟ |
He met Ogen former chieftain of Tsubagakure... in a fight to the death. | Open Subtitles | قابلَ "اوجين" .. "الزعيمالسابقلـ "تشاباجاري. في قتال حتى الموت. |
I was harbored at Ogin's in Asakusa. | Open Subtitles | أنا آوِيتُ في اوجين في اساكوزا |
He's traveling under an alias... Eugene Jones. | Open Subtitles | انه يتنقل تحت اسم مستعار اوجين جونز |
It talked with the representatives of the Leagues of Human Rights, including Mr. Venant Bamboneyeho, President of the Sonera League and former Rector of the University, Mr. Laurent Nzeyimana, former Minister and member of the same association; Mr. Tharcisse Nsavyirana, President of Iteka League and Eugene Nindorera of the same League. | UN | فقد استطاعت التحدث مع ممثلي رابطات حقوق اﻹنسان، ولا سيما السيد فينان بامبونييهو، رئيس رابطة سونيرا ورئيس الجامعة السابق؛ والسيد لوران نزييمانا، الوزير السابق وعضو الرابطة نفسها؛ والسيد تارسيس نساييرانا، رئيس رابطة ايتيكا، والسيد اوجين نيندوريرا، من الرابطة نفسها. |
Belgian Embassy Fenimore Eugene Tribloulet. | Open Subtitles | انة حقا اوجين غيبولية |
You must be Eugene, Margaret's son. | Open Subtitles | لا بد انك - اوجين , ابن - مارجيت. |
If I want to do a Eugene O'Neill play, I'll buy one. | Open Subtitles | اذا انا كنت اريد دور (اوجين اوني) سأدفع |
Sorry. In Joinville, at Ma Eugène's. | Open Subtitles | عذراً، لكنهما في (جوينفيل) عند، (اوجين) |
They're Weten Ogen. | Open Subtitles | انهم ويتن اوجين |
Weten Ogen, like me. | Open Subtitles | فيتن اوجين مثلي |
I'm Ogin, the tailor. | Open Subtitles | أَنا اوجين ، الخيّاط. |