"اوقفه" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• stop him
• Stop it
• stopped him
• to stop
• stopped it
• Get him

So I can stop him killing other innocent people.
كي اوقفه عن قتل المزيد من الأشخاص الأبرياء.

But how can I Stop it stop me stop him?
لكن كيف يمكن ان اوقفه من يوقفني لان اوقفه ؟

I can stop him, but you have to talk to me. Tell me something!
يمكن أن اوقفه لكن يجب أن تتكلم قل لي شيء

Everyone here pretends it's not real. But it is. I have to Stop it from being bad.
الجميع هنا يدعي أنه غير حقيقي ولكنه كذلك يجب ان اوقفه من ان يكون سئ ، هذه مهمتي.

Duke Crocker was trying to leave Haven so his trouble bomb wouldn't hurt anyone until Nathan stopped him.
دوك كروكر كان يحاول مغادرة هايفن لذا اضطرابه تفجر لم يكن يؤذي احدا حتى اوقفه نايثان

I need my taser back. It's the only thing that'll stop him.
أريد إستعادة مسدسي الصاعق إنها الطريقة الوحيدة كي اوقفه

Stop watching the circus and stop him. Call the police.
كف عن الفرجه علي هذا السيرك و اوقفه اطلب الشرطه

I was supposed to stop him from ruining your lives. I never intended to kill him.
كان المفترض ان اوقفه عن دمير حياتكم، لم انوي قتله

And perhaps I wouldn't be writing it... if some devil hadn't made me stop him that night... in the rain.
و ربما لم اكن لاكتبها لو أن شيطاناً ما لم يجعلني اوقفه تلك الليلة في المطر

Some demon looking for some all-powerful thingumabob and I gotta stop him before he unleashes unholy havoc and it's another Tuesday night in Sunnydale.
وحش ما يسعى للحصول على شئ ليعطيه قوة ويجب ان اوقفه قبل ان يثير أزمة ما وهانحن فى ليلة آخرى من ليالى خميس صانيديل

I wanna know why. More importantly, I wanna know how to stop him.
اريد ان اعرف لماذا الأكثر أهمية اريد ان اعرف كيف اوقفه

He's gonna rob that plane! I gotta stop him.
سيقوم بسرقة تلك الطائرة يجب ان اوقفه

- And now I can't stop him. - I don't need you to.
والأن لا استطيع أن اوقفه - لا أريدك ان تفعل ذلك -

I want to stop him more than anyone.
أريد أن اوقفه أكثر من أي شخص آخر

I could not stop him, even if I wanted to.
لم يكن بإمكاني ان اوقفه حتى لو أردت

He said that he wanted me to, but now something's happening and I can't Stop it.
لقد قال لى بأنى يريدنى ان اكون معه ولكن الان قد حدث شيئا ما ولا استطيع ان اوقفه انه يرغب بأن يتحكم..

- Stop it if its not to late. - I will.
اوقفه إذا لم يكن قد فات الأوان - سافعل -

- Oxygen's out in 30, so we won't feel it. - Stop it!
معدل الأوكسجين في الخارج 30، لذا نحن لَنْ نَحسَّ به اوقفه

He nearly divulged his kidnap plot, but Cad Bane stopped him.
انه تقريبا افشي سرا مؤامرة الخطف لكن كاد بين اوقفه

I've got an ALC attack to stop, and Langley decides to send the one officer whose ass
لدي هجوم من منظمة ارهابية ينبغي ان اوقفه والمخابرات تقرر ان ترسل لمساعدتي العميلة

He was being brutalized right in front of me, and I should have seen it, and I should have stopped it.
لقد كان يستباح امامي, كان يجب ان ارى ذلك, وان اوقفه.

I was just trying to Get him to stop having the parties.
كنت فقط احاول ان اوقفه من الأحتفالات