"اوك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• OK
• Oak
• all right

OK, so, a week ago, this guys stumbles into the Atlantic City E.R., having been shot in the jaw.
اوك,اذن,منذ اسبوع هذا الرجل,سقط في غرفة ,الاستعجالات لمدينة اتلنتيك سيتي .بعد ان أصيب بطلق ناري في الفك

OK, on the count of three. One, two, three...
اوك, على عدد من ثلاثة واحد، اثنان، ثلاثة

Lee Kang To gave his tail the slip to go to the Jeong Ja OK Tailor Shop.
لقد أعطى لي كانغ تو الشرطي معلومات ليذهبوا الى محل جونغ جا اوك

OK, so Grace, my wonderful new boss at the time, she leaves me at my gate duty for like three hours without a bathroom break.
اوك. جريس مديرتنا الجديدة ذات مرة تركتني عند البوببة ل

I'll call the district attorney in Live Oak and explain what happened.
سأتصل بالنائب العام في لايف اوك وأشرح له ما حدث.

A lifeless body, lying in the street. Okay, all right.
جسم بلا حياة , متمدد على الشارع اوك , حسناً

I should be embarrassed saying this, but please take care of Man OK eonni.
اعرف من المخجل قولى هذا و لكن رجاء اعتنى بمان اوك اونى

OK. "The drug in the EpiPen should keep him steady till the ambulance gets to you.
اوك. الحبوب في ايبي بين يجب أن تحافظ على ثباته إلا أن يأتي الإسعاف إليك.

OK, we've got one milligram of adrenalin.
اوك, لقد حصلت على واحد ميليغرام من الادرينالين.

These are the deleted scenes from the recordings we got from Sung Cha OK.
هذه هى اللقطات الممسوحه من التسجيلات التى حصلنا عليها من سونج تشا اوك

Reporter Sung Cha OK was the one who directed the flow of the story back then and the same has occurred again.
المراسله سونج تشا اوك هو من قامت بتحويل الانتباه عن القصه فى ذلك الحين ونفس الشئ قد حدث مجددا

I've been told that it's been verified with Manager Sung Cha OK.
و قد قيل لى انه تم التحقق منها من قبل المديرة سونغ تشا اوك

This is Reporter Sung Cha OK, an up-and-comer at MSC News.
هذه الراسله سونج تشا اوك MSC صحفيه واعده فى اخبار

Reporter Sung Cha OK has been sued for defamation of character by Officer Ahn of Seoul Police Precinct, and was questioned for three hours by the police.
تم رفع دعوى ضد المراسلة سونج تشا اوك بتهمة التشهير من طرف الظابط آهن تشان سو وقد تم إستجوابها في مركز الشرطة لثلاث ساعات

- OK, so what's that in... - 1.6 kilos.
اوك, فماذا يعني ذلك يعني زيادة 1.6 كيلو

Are you going to kill Sung Cha OK in front of the camera while the whole world is watching?
هل ستقم بقتل سونغ تشا اوك أمام الكاميرا فى حين يشاهدك كل العالم؟

Because I'll be the one to bring an end to Sung Cha OK.
لانني ساكون الشخص الذي ينهي امر سونغ تشا اوك

Because I'll be the one to bring Sung Cha OK to an end.
لانني سأكون الشخص الذي ينهي امر سانغ تشا اوك

To me, Reporter Sung Cha OK wasn't our family's enemy, but she was In Ha's mother.
بالنسبة لي المراسلة سونغ تشا اوك لم تكن عدوة عائلتنا لكنها كانت والدة إن ها

I know Hell's Oak has got the highest percentage but it gives me rank hangovers.
انا اعلم ان هيلز اوك لديه اعلى نسبة لاكنها تعطيني صداعا شديدا

He's a member at Oak Valley and a partner in a law firm downtown.
هو عضو في اوك فالي وشريك في شركة محاماة وسط البلد

all right. Casey, get up here. You're in the card, too.
اوك ,حسناً كيسي تعال الى هنا انت البطاقة أيضاً