"اونيل" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• O'Neill
• O'Neal
• 'Neil
• Hull

This is Colonel O'Neill of the US Air Force vessel Prometheus.
هنا العقيد جاك اونيل من القوات الجوية من سفينة بروميثيوس

We're gonna need everyone's help. Colonel O'Neill is alive but in trouble.
نحن نحتاج مساعده كل شخص الكولونيل اونيل حى ولكنه يواجه مشكله

How's the fitness going, O'Neill?
كيف اللياقة البدنية بالنسبة لك يا اونيل ؟

That's what Paul O'Neill over at San Vicente Bank and Trust was telling me.
هذا ما كان باول اونيل من بنك سان فينسينت يقوله لي.

You think I killed this guy O'Neal over a few files?
هذا سخيف هل تظن باني قتلت اونيل بسبب بعض الملفات؟

Well, o'Neil - O'Neil don't do deals with pledges.
حسنا ،أن اونيل لا يعقد صفقات مع الوعود

Okay, call Detective O'Neill at Precinct 12.
حسنا, اتصل بالمحقق اونيل بالقسم الثاني عشر

And he said general O'Neill put him in charge.
"وقال أن الجنرال "اونيل وضعه في موضع المسؤولية

As long as we're locked up, we can't do anything to help Colonel O'Neill.
طالما نحن نعيش في بيوت مقفله لا يمكننا ان نفعل شيئا لمساعدة العقيد اونيل.

Please tell Colonel O'Neill I appreciate everything he's done for me.
أرجوك,أخبر العقيد اونيل انني اقدر كل شيء فعله لي

This may be our best chance for escape, O'Neill.
قد تكون هذه افضل فرصة امامنا للفرار , اونيل

I hope to one day restore your trust in me, O'Neill, and to return to your service, General Hammond.
-اتمنى ان استعيد ثقتك في في يوم من الايام يا اونيل. -والعوده الى خدمتك يا جنرال هاموند.

I have no doubt that he would blend with O'Neill, cure him and leave him again, if another suitable host can be found.
ليس لدي شك انه سيندمج مع اونيل و يشفيه ثم يتركه ثانية اذا وجدنا مُضيف آخر مناسب

You've been promising the safe return of Colonel O'Neill for days.
انتم وعدتم بعودة الكولونيل اونيل سالماً منذ ايام

What makes you so sure that Colonel O'Neill is innocent?
ما الذي يجعلك متأكدة لهذه الدرجة إن العقيد اونيل بريء

A device which creates a flawless holographic disguise - in this case, a duplicate image of Colonel O'Neill.
الأداة قادرة على إنشاء تمويه هولوغرافي ثلاثي الأبعاد دقيق في هذه الحاله , قلدت صورة الكولونيل اونيل

Trust is something you have to earn with us, and Colonel O'Neill is less concerned with showing his distrust.
الثقه شئ يجب أن تكتسبه معنا و العقيد * اونيل * أقل إهتماماً من أن يظهر إرتيابه

Howdy, fellas. Colonel Jack O'Neill, United States...
مرحبا يا أولاد كولونيل جاك اونيل ، القوات الجوية الأمريكية

Colonel O'Neill and Major Carter are to be available to the ambassador as consultants.
الكولونيل اونيل والعقيد كارتر سوف يكونوا متاحين للسفير كمستشاريين.

Derek O'Neal was out with friends when he realized He left his phone at the office.
ديريك اونيل كان خارجاً مع اصدقائة وثم ادرك بانه

Is O'Neil gonna side with a burnout coach or someone who puts fans in the stands?
هل سيقف اونيل مع مدرب مؤقت ام الشخص الذي يجعل المشجعين يقفون في الطوابير

You think his murder had something to do with Hull's building?
وهو بطريقة لقتل اونيل فانت تعتقدين ان موته