"اوه نعم" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Oh yeah
• Oh yes

- we're working on everything upstairs. - Oh, yeah. I'm fine anyplace.
نحن نعمل بكل شيء بالاعلى اوه, نعم انا مرتاح باي مكان

Oh, yeah, I heard you got, uh... bumped up to an honors class or something.
..اوه, نعم, لقد سمعت بأنك حصلت على ترقية بمرتبة الشرف او شيء من هذا القبيل

Oh yeah, I'm done with you.
اوه , نعم , لـقد إنتهيتُ من التعاملِ معكِ.

Oh, yes, when Debussy was young, that's when you want Debussy.
اوه نعم عندما كان ديبوسي شاب ذلك ديبوسي الذي تريده

Oh, yes, Morty. It's almost unbelievable, isn't it?
اوه نعم ، مورتي ، انه امر لا يصدق ، اليس كذلك ؟

Oh, yes it's wide but there we are, ladies and gentlemen, across the line.
اوه, نعم إنه واسع ولكن ها نحن ذا السيدات والسادة, عبر الخط

Oh, yeah, well he just graduated magician school.
اوه نعم حسناً لقد تخرج للتو من مدرسة السحر

Oh, yeah, totally. Yeah, rethink that tattoo.
اوه نعم بالتاكيد اعيدي التفكير بذلك الوشم

Oh, yeah, it thought it could beat me but I had a hammer so there was only ever gonna be one winner.
اوه نعم . لقد اعتقد انه سيتغلب علي لكن كان لدي مطرقة لذا هناك فائز واحد

Oh, yeah. Mason, sorry. I just had to get away from home, you know.
اوه , نعم , ميسون , اسفة , كان ينبغي علي ان ابتعد عن البيت , انت تعلم

Oh, yeah, I saw those out there, just flopping around whichever way the wind blows.
اوه , نعم , رأيتها هناك تتخبط بالمكان اي الطرق يخبط الهواء

Oh, yeah. No, she just wanted to send me some magazines.
اوه , نعم , هي فقط رسلت لي بعض المجلات

Oh, yeah, she called. They can't make it.
اوه,نعم لقد اتصلت وقالت انهما لا يستطيعا المجئ

Oh, wha, oh, wha, oh Oh, yeah, we're better than ever
♪ اوه , نعم , أنا سعيدة للغاية لاننا أفضل ♪

Oh, yeah, we're better than ever
♪ اوه , نعم , أنا سعيدة للغاية لاننا أفضل ♪

Oh yes, you're a governess, aren't you, just like...
...اوه, نعم, أنت مربية أطفال, ألست تماما مثل

Oh, yes, I ordered a full search of the palace, no stone unturned.
اوه,نعم,لقد طلبت أن نقوم بفحصٍ شامل للقصر,وأن يقومو بقلب كُل حجر بداخله.

Oh, yes, he's put your chair back again, hasn't he?
اوه نعم .. لقد قام بوضع كرسيك مجدداً ؟ اليس ذلك

Oh yes I did receive a call. No no. Yes
اوه نعم لقد تلقيت مكالمه لا لا , نعم

Oh, yes, well... between you and I, we've been having some problems.
انتظري ماذا عن وايد؟ اوه نعم حسنا. بيني وبينك بيننا بعض المشاكل

Oh, yes, I was about to reveal to you your misunderstanding of deep learning.
اوه , نعم لقد كنت على وشك ان اكشف لك سوء فهمك على التعلم العميق