"اى شيىء" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• anything

I'm on my way. Don't do anything else until I get there.
انا فى طريقى لا تفعل اى شيىء اخر الا عندما ااتى

I'd never believe anything sordid like that about her.
انا لن اصدق ابدا اى شيىء دنىء عنها

Yeah, they're not in season, but you can get anything in Chinatown.
اجل , هذا ليس موسمهم لكن يمكنك الحصول على اى شيىء من الحى الصينى

Well, I stayed up all night designing these great brochures, and he didn't say anything nice.
لقد بقيت مستيقظة طوال الليل اقوم بتصميم تلك الكتيبات الرائعة و هو لم يقل اى شيىء لطيفاً لقد اهاننى فقط

Without guiding it towards anything.
اليوم امسكت بيدها بدون ان اقم بتوجيهها نحو اى شيىء

Just wanted to tell you that my feelings for Barb are real and I would never do anything to hurt her.
لكننى اريد ان اخبرك ان مشاعرى تجاة بارب حقيقية و لن افعل اى شيىء لأؤذيها

What did you say? "I brought in..." I didn't bring anything into this house.
ماذا تقولين؟ انا جلبت ذلك انا لم اجلب اى شيىء الى هذا البيت

Apology, sir. Of course, you can't do anything.
اعتذر يا سيدى بالطبع انت لا تستطيع ان تفعل اى شيىء

Mr. Thaddeus Sholto, it is my duty to inform you that anything you say will be taken down and maybe used in evidence against you.
السيد تاديوس انه من واجبى ان احذرك من ان اى شيىء تقوله الان قد يستخدم ضدك و يمكن ان يستخدم كدليل لادانتك

anything suspicious and he would lie snug for another week.
اى شيىء مريب فسوف يكمن مرتاحا لاسبوع اخر .

- We won't, just get us out of here! - anything, anything! Save us!
لن نفعل , اخرجنا فقط من هنا اى شىء , اى شيىء , أنقذنا

Why did you have to say anything to her at all?
لما كان عليك ان تقولى اى شيىء لها من البداية ؟

Julian, before you say anything, I just want you to know that I forgive you.
جوليان , قبل ان تقول اى شيىء اريدك ان تعرف اننى اسامحك

Come on, Lady Bird. You got anything in here besides yarn?
هيا يا سيدة بيرد هل لديك اى شيىء هنا غير الغزل؟

You said anything, and I believed you, so I'm not leavin'this house without your support.
قلت اى شيىء وانا أمنت بة لن اغادر هذا المنزل بدون دعمك. هذة جلوريا ماذا اقول لها

I would never do anything to disgrace you with the Council, sir.
انا لن افعل اى شيىء لاحراجك مع المجلس يا سيدى

I would never do anything to hurt you, Hersh.
انا لن افعل اى شيىء لايذائك يا هيرشى

And you save his head for last. I don't want him to miss anything!
واترك رأسه للنهاية انا لااريد ان يفوته اى شيىء

Karen, I didn't mean anything by that.
كارين انا لم اقصد اى شيىء بهذا

I'm not waiting eight hours to eat anything.
انا لن انتظر 8 ساعات لأكل اى شيىء