"اى نوع من" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• What kind of
• What sort of
• any kind of
• any sort of

Mostly about What kind of wife and mother you were.
على الأغلب اى نوع من الزوجات والامهات كنتى ؟

What kind of depraved sicko goes after an old lady?
اى نوع من مختل منحرف يسعى وراء سيدة عجوز؟

Hey, What kind of news are you leaving me there?
مرحبا , اى نوع من الاخبار تركتها لى هناك؟

What kind of racist, violent crowd he was hanging out with?
اى نوع من الجمهور العنيف و العنصرى كان يستكع معة؟

I'm broke, Jackie. What sort of a future is that?
انا انكسرت يا جاكى, اى نوع من المستقبل هذا

It'll block facial recognition from any kind of security cams.
تمنع التعرف عليك من اى نوع من كاميرات المراقبة

What kind of a horse am I, Dr. Bell?
اى نوع من الاحصنه اكون انا ,دكتور بيل؟

I don't know What kind of... intimidation Jake was subjected to, but I know the boy's flesh is weak.
انا لا اعرف اى نوع من الترهيب تعرض لة جيك لكنى اعرف ان لحم الصبى ضعيف

Does she have any idea What kind of band her son was going to see?
هل لديها اى فكرة اى نوع من الفرق الموسيقية كان ابنها يذهب ليراها ؟

I tried to get an idea of What kind of inventory he moved, so I ran a search on Heritage Classics...
انا حاولت فهم فكرة اى نوع من الجرد قام بة لذا انا قمت بعمل بحث عن هيرتريدج كلاسيكس

What kind of a cold individual do you think I am?
اى نوع من الاشخاص عديمى المشاعر تعتقدنى؟

What kind of nightmare did you even dream?
اى نوع من الكوابيس قد انتابكِ وانتى نائمه ؟

What kind of piece will you be grabbing first?
اى نوع من القطع سوف تمسكها اولاً ؟

What kind of mother would abandon her only child to the woods?
اى نوع من الأمهات تترك أبنها الوحيد فى الغابات؟

What kind of spiritual leader, not to mention friend, would I be if I enabled your addiction?
اى نوع من القائد الروحاني ناهيكِ عن ذكر صديق سأكون إذا مكنتك من إدمانك؟

What kind of mother would abandon her only child to the woods?
اى نوع من الأمهات يمكنها ان تتخلى عن ابنها فى الغابة ؟

I figured out What kind of pill I would need and how much it would take to kill a man, the whole thing, right?
وعرفت اى نوع من الاقراص ساحتاج وكم سيستغرق لقتل رجل

What kind of people would house a guest amongst courtesans.
اى نوع من الناس يجعلون ضيفة تقيم بين المومسات!

Whew, you never know What kind of characters you're gonna meet in a carnival.
عجباً, اتعلمين اى نوع من الشخصيات ستقابلينها فى هذا الكرنفال اعتقد ان هذا من مهام الوظيفة

Megan's husband wants to know, do you know What kind of tree that skinny one with the yellow flowers is?
زوج ميجان يريد ان يعلم اى نوع من انواع الشجر هذه ذات الورود الصفراء ؟

This is not military issue, airman. What sort of uniform is that?
انه زى غير عسكرى ,آيرمان اى نوع من الملابس الرسمية تلك؟

It's just, I can't imagine the 117th in Queens required any kind of geo-political expertise.
انة فقط , لا يمكننى تخيل ان ال 117 فى كوينز تتطلب اى نوع من

During your childhood, did you have any sort of military experience?
خلال طفولتك هل كانت لك اى نوع من التعليم العسكرى