"ايبوبروفين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• ibuprofen

Do you have any ibuprofen or anything back there?
مرحباً. هل لديك أي من ايبوبروفين أو أي شئ أخر؟

Smithers, give this man one ibuprofen, uncoated, and send him back to his workstation.
سميدرز, اعطي هدا الرجل ايبوبروفين وقم بإرجاعــه الى عمــله

So, I need you to go see Doug, give him some ibuprofen for his headache, and continue to keep an eye on him.
لذا، أريدك أن تذهب لرؤية, دوغ وتعطية بعض من ايبوبروفين لصداعة و إستمر في إبقاء عينيك عليه

You're only supposed to take two ibuprofen.
كان من المفترض تناول اثنين من ايبوبروفين.

It's a polymer-based ibuprofen ointment called Dolgit.
وهو ايبوبروفين مرهم البوليمر المستندة دعا Dolgit.

I only needed three ibuprofen.
"كنت بحاجة فقط إلى ثلاثة "ايبوبروفين *دواء يستخدم للتخفيف التهاب المفاصل وعسر الطمث*

I'll give you 600 milligrams ibuprofen to dull the pain, and let me...
سوف اعطيك 600 مليقرام ايبوبروفين لتسكين الآلم, وأجعليني...

Second cupboard above the sink - liquid ibuprofen.
الدرج الثاني فوق المغسلة هناك "ايبوبروفين" السائل

I could give you some more ibuprofen.
يمكنني أن أعطيك قليلاَ من, ايبوبروفين

I'll give her some prescription-strength ibuprofen, and we'll do the X-Ray just to be safe, okay?
سأعطيها بعض الأدوية "ايبوبروفين" وسنجري تصوير اكس فقط لنكون في مأمن

School nurse must have given him ibuprofen as a painkiller, pushed him into renal failure.
لابد من أن ممرضة المستشفى قامت بإعطائه "ايبوبروفين " كمسكن للألم مما أدى لإصابته بفشل كلوي

A huge bottle of ibuprofen?
عبوة كبيرة من حبوب الـ"ايبوبروفين"؟

Alright, your, uh, two options are... good ole'ibuprofen which, uh, you know, should take the edge off.
حسنا، إيه، خيارين... جيد أولي "ايبوبروفين التي، اه، كما تعلمون، يجب أن تأخذ حافة قبالة.

Another round of ibuprofen.
جولة أخرى من ايبوبروفين

We need to find ibuprofen!
نحن بحاجة إلى إيجاد ايبوبروفين!

I'll get you some ibuprofen.
سأعطيك بعض المسكنات "ايبوبروفين"

So lots of ibuprofen and hand-holding in here.
(لذا ما يحدث هنا لا يتعدى منحها عقار (ايبوبروفين والإمساك بيدها عليكِ، عليّكِ أن تذهبي

ibuprofen, ... multivitamin, ...
ايبوبروفين (دَواءٌ مُسَكِّنٌ ومُضادٌّ للالْتِهاب) فيتامينات متعددة

We have water, towels, a minikit, ibuprofen, two cellphones with no batteries, a digital camera with a backup battery, and, uh...
( ايبوبروفين ( ايبوبروفين : دواء مسكن و مضاد ألتهاب ) و

FYI, he refused any pain meds except for ibuprofen.
ملحوظة هامة: لقد رفضَ تناول أي أدوية مخدّرة "(فيما عدا "ايبوبروفين (دَواءٌ مُسَكِّنٌ ومُضادٌّ للالْتِهاب