"ايجادك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• find you
• to find
• finding you

Only I can't find you. You don't return my calls.
فقط لا أستطيع ايجادك و لا ترد على مكالماتى

Kim Do Jin's here right now because he couldn't find you.
كيم دو جين هنا الان بسب انه لم يستطع ايجادك

When you ran, weren't you afraid they might find you?
عندما جريتى, ألم تخافى ان يتمكنوا من ايجادك ؟

And I knew I had to find you at a place where we couldn't be bothered by anyone from Harvard.
و اعرف ان علي ايجادك في مكان حيث لا يمكن لاحد من هارفارد ازعاجنا

Who these people are who are after you, and how do they keep finding you?
من هم هؤلاء الناس الذين يلحقون بك و كيف يتمكنوا من ايجادك دائما؟

If you wanted to go dark, would someone like me be able to find you?
إذا أردت الإختفاء ، فهل سيكون شخص مثلي قادرا على ايجادك ؟

No, we are not. they are all over me to find you, your ex, your folks
لا نحن لسنا كذلك, جميعهم يبحثون ورائي من اجل ايجادك, زوجتك السابقة, اصدقاؤك

Do you have any idea why a CIA agent might want to find you?
هل لديك ادنى فكرة ، لماذا عميل لدى وكالة الاستخبارات يود ايجادك ؟

I'm in Chicago, but I can't find you anywhere.
انا في شيكاغو و لكن لم اتمكن من ايجادك بأي مكان

I want you to get on a plane or a boat and go somewhere where they can't find you.
اريدك ان تصعد على متن طائره او قارب وتذهب الى مكان حيث لا يمكنهم ايجادك

I forgot, but I never find you when I need you anyway.
نسيت, لكننى لم استطيع ايجادك عندما احتجتك على اى حال

I should have asked, but I couldn't find you.
كان يفترض عليا ان اسألك لكن لم استطع ايجادك

I've been trying to find you to tell you that it's the best show ever, and I'm only semi-regular at first, but then they said I could get a lead, and it's so amazing you Won't believe it.
كنت احاول ايجادك لاخبرك انه البرنامج الافضل ساعمل بشكل مؤقت في البدايه لكن بعدها يمكن ان استمر

IF HE CAN find you AT WORK, HE CAN find you ANYWHERE.
, لو كان يمكنه ايجادك في مكان عملك يمكنه ايجادك في أيّ مكان

I was told to find you -- that you were the only one who would understand.
قيل لي ان علي ايجادك لانك الوحيد الذي سيتفهم

I was told to find you -- that you were the only one who would understand.
قيل لي ان علي ايجادك وانك الوحيد الذي سيتفهم

Pause a moment, if you need. I will say I could not find you.
،ابقي لدقيقة لو احتجتي فسأقول بأنني لم أستطع ايجادك

And yet, he risked his life to find you.
و هو سيعرض حياته للخطر من اجل ايجادك

You can't just roam the streets in an RV and be impossible to find.
لا تستطيع التجوال في الشوارع بهذه العربة ويكون ايجادك صعبا

You think he can't handle finding you out in the woods?
هل تظن انه لا يمكنه ايجادك في الغابة؟