Uh, Hell's Kitchen, Murray Hill, Lower East Side, Chinatown. | Open Subtitles | هيلز كيتشن موراي هيل لوير ايست سايد تشايناتاون |
We got the picture alright. We wired it East. | Open Subtitles | لقد حمضنا الفيلم و أرسلنا الصور الى ايست |
In the East Rand alone, 1,299 people have died as a result of political violence during the period. | UN | وفي ايست راند وحدها، توفى ٢٩٩ ١ شخصا من جراء العنف السياسي خلال هذه الفترة. |
They were also briefed by the United Nations Observer Mission in South Africa (UNOMSA)-coordinated observer teams in East London and Port Elizabeth, where, in addition, they met with representatives of the local Peace Committees. | UN | كما شهدوا جلسات احاطة إعلامية عقدتها أفرقة المراقبين المنسقة التابعة لبعثة مراقبي اﻷمم المتحدة في جنوب افريقيا في ايست لندن وبورت اليزابيث، حيث اجتمعوا أيضا مع ممثلي لجان السلم المحلية. |
All right, hey, that was a parole officer in East Garfield Park. | Open Subtitles | حسناً كانت هذه ضابطة دورية شرطة "من قِسم "ايست غارفيلد بارك |
I mean, it's East Falls, and then Austin Powers starts shooting up the joint. | Open Subtitles | أعني، انها ايست فولز ثم أوستن باورز يبدأ اطلاق النار حتى المفصل |
- It's in East Village. - Then it's already gone. | Open Subtitles | "انها في "ايست فيلج اذا هي ذهبت بالفعل - |
FEZA asks residents do not have cars ... go to Mega Dome East Mission ... where they will be evacuated by bus. | Open Subtitles | فيزا تطلب من السكان الذين لا يملكون السيارات أن يتوجهوا الى قبة ايست ميشون حيث سيتم اخلائهم بالحافلات |
For them, Mission East is a community for people ... infected with the zombie virus. | Open Subtitles | هذا يعني ان ايست ميشان هو مجتمع للناس المُصابين بفايروس الزومبي |
Authorities now suspect that the virus in East Mission ... | Open Subtitles | السلطات تشك الآن ان الفايروس في ايست ميشان |
New developments in quarantine in East Mission ... | Open Subtitles | أحداث جديدة في الحجر الصحي الخاص بـ ايست ميشان |
By counting the hours ... to the inevitable and tragic bombing of East Mission ... | Open Subtitles | بينما نعدُ الساعات للأمر الواقع و المأساوي لـ تفجير ايست ميشان |
All units be advised, suspect is on foot and was last seen headed north at the intersection of Marshall and East Lyon. | Open Subtitles | بلاغ لجميع الوحدات المشتبه به على اقدامها تم رؤيتها لأخر مرة تتجه شمالا عند تقاطع مارشل و ايست ليون |
Even though we were in East Rutherford, we didn't get up here often. | Open Subtitles | حتى ولو كنا في ايست روثرفورد فلم نأتي الى هنا كثيراً. |
Burt and I ate it at a little place in the East Village that specializes in it. | Open Subtitles | أنا وبيرت كنا نأكل في مطعم صغير في ايست فيلج متخصص بطعام السود |
Plymouth, Portland, Wight, Dover, Thames, Humber, Heligoland, East Dogger ... | Open Subtitles | بلايموس, بورتلاند, ويت, دوفر, ثامز همبر, ايست دوجر |
Yes, I've been thinking of transferring some money out here from the East. | Open Subtitles | كنت أريد ان احول بعض المال من هنا الى ايست |
But in the East, there's another man who's being hunted too, through Massachusetts and into Maine. | Open Subtitles | لكن هناك رجل أخر فى ايست نلاحقه ايضا ربما يكون هو رجلنا |
Political violence continues to be mainly concentrated in Natal and the East Rand, mostly in the townships of Katlehong and Thokoza. | UN | ٤٢ - وما برح العنف السياسي متمركزا بشكل أساسي في ناتال وفي ايست راند، وعلى نحو غالب في بلدتي كاتلهونغ وثوكوزا. |
Aist Vsevolodovich, do you mind if I keep "smoking"? | Open Subtitles | ايست سيفولودوفيتش هل تمانع إذا استمريت بالتدخين؟ - |
- I heard Eastbourne's the new Brighton. | Open Subtitles | - سمعت بأن ايست بورن هي برايتون الجديدة |
Alea iacta est. | Open Subtitles | اليكا ايكات ايست |