"ايفانكا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Ivanka

And-and go to parties that Ivanka Trump would be at and buy a $17,000 couch, and that just was never gonna work for me'cause I...
وان تذهب الى حفلات تكون ايفانكا ترمب بها وتشتري اريكه تساوي سبعة عشر الف دولار وذلك لم يكن ابدا مناسبا لي

Institutions in charge: Institute of Experimental Endocrinology, Slovak Academy of Sciences, Bratislava, Institute of Animal Biochemistry and Genetics, Slovak Academy of Sciences, Ivanka pri Dunaji and Institute of Measurement Science, Slovak Academy of Sciences, Bratislava
المؤسسة المسؤولة: معهد تجارب الغدد الصماء، التابع للأكاديمية السلوفاكية للعلوم، براتسلافا، ومعهد الكيمياء الاحيائية والعلم الوراثي الحيواني، التابع للأكاديمية السلوفاكية للعلوم، ايفانكا بري دوناي، ومعهد علم القياس التابع للأكاديمية السلوفاكية للعلوم، براتسلافا

Institution in charge: Institute of Animal Biochemistry and Genetics, Slovak Academy of Sciences, Ivanka pri Dunaji
المؤسسة المسؤولة: معهد الكيمياء الاحيائية والعلم الوراثي الحيواني، التابع للأكاديمية السلوفاكية للعلوم، ايفانكا بري دوناي

Ms. Ivanka Corti (W. Europe) Ms. Carlota Bustelo García del Real (pending re-election)
السيدة ايفانكا كورتي )أوروبا الغربية( السيدة كارلوتا باصتلو غارسيا دل ريل

22. This project is being undertaken at the SAS Institute of Animal Biochemistry and Genetics in Ivanka pri Dunaji.
22- يتولى تنفيذ هذا المشروع معهد الكيمياء البيولوجية والجينات الوراثية الحيوانية التابع لأكاديمية العلوم السلوفاكية في ايفانكا بري دونايـي.

Thank you, Jared, and thank you, Ivanka, for marrying Jared and giving someone else the chance to win "bachelor" this year.
(شكرا لك يا (جاريد) و شكرا لك ( ايفانكا لأنك تزوجت (جارد) حتى يعطي فرصة لأشخاص أخرين ليربحوا لقب عزاب السنة

9. The session was opened by the Chairperson of the Committee, Ivanka Corti (Italy), who had been elected at the twelfth session of the Committee in January 1993.
٩ - وقد افتتحت الدورة ايفانكا كورتي )ايطاليا( رئيس اللجنة، التي انتخبت في الدورة الثانية عشرة للجنة في كانون الثاني/يناير ١٩٩٣.

(Signed) Ivanka CORTI
)توقيع( ايفانكا كورتي

(Signed) Ivanka CORTI
)توقيع( ايفانكا كورتـي

Is It Fair That Only Ivanka Trump
هل من العدل ان (ايفانكا ترمب)

21. Working Group I was composed of the following members of the Committee: Ayse Feride Acar, Emna Aouij, Desiree Bernard, Silvia Cartwright, Ivanka Corti, Yolanda Ferrer Gómez, Aída González, Aurora Javate de Dios, Salma Khan, Yung-Chung Kim, Lin Shangzhen, Ahoua Ouedraogo, Anne Lise Ryel, Ginko Sato, Carmel Shalev and Kongit Sinegiorgis.
٢١ - وكان الفريق العامل اﻷول مؤلفا من أعضاء اللجنة التالية أسماؤهن: أيسي فريدي أكار، إمنا أويج، دزيري برنارد، سلفيا كارترايت، ايفانكا كورتي، يولاندا فرير غوميز، آيدا غونزاليس، أورورا خافاتي دي ديوس، سلمى خان، يونغ - شونغ كيم، لين شانغزين، أهوا ويدراوغو، آن ليزيه رييل، جينكو ساتو، كارميل شاليف، كونجيت سينيجيورجيس.

28. Working Group II was composed of the following members of the Committee: Charlotte Abaka, Ryoko Akamatsu, Emna Aouij, Gül Aykor, Dora Bravo Nuñez de Ramsey, Carlota Bustelo García del Real, Silvia Rose Cartwright, Ivanka Corti, Norma Monica Forde, Evangelina García-Prince, Salma Khan, Lin Shangzhen, Teresita Quintos-Deles and Hanna Beate Schöpp-Schilling.
٨٢ - وكان الفريق العامل الثاني مكونا من أعضاء اللجنة التالية أسماؤهم: شارلوت أباكا، ريوكو أكاماتسو، آمنة عويج، غيل أيكور، دورا برافو نونييز دي رامسي، كارلوتا بوستيلو غارسيا دل ريال، سيلفيا روز كارترايت، ايفانكا كورتي، نورما مونيكا فوردي، ايفانغلينا غارسيا - برينز، سلمى خان، تيريسيتا كينتوس- ديليس، هانا بياته شوب - شيلينغ، لين شانغ جين.

14. The post-embryonic development of Japanese quails in conditions of hypodynamy project was undertaken at the SAS Institute of Animal Biochemistry and Genetics in Ivanka pri Dunaji, Slovakia. It is an extension of previous research in the embryogenesis of Japanese quails in weightlessness, which was carried out on board the Mir space station.
14- نفّذ المشروع الخاص بنمو طيور السُّمانَي اليابانية بعد المرحلة الجنينية في ظروف تقييد الحركة في معهد الكيمياء الحيوية وعلم الوراثة التابع للأكاديمية السلوفاكية للعلوم في ايفانكا بري دوناي، سلوفاكيا، وهو امتداد لأبحاث سابقة في مجال التكوُّن الجنيني لطيور السُّماني اليابانية في حالة انعدام الوزن أجريت على متن محطة مير الفضائية.

E. Election of officers 17. At its 208th meeting, on 18 January, the Committee elected the following officers by acclamation for a term of two years (1993-1994), in accordance with article 19 of the Convention: Ivanka Corti (Italy), Chairperson; Evangelina García-Prince (Venezuela) and Tatiana Nikolaeva (Russian Federation), Vice-Chairpersons; and Teresita Quintos-Deles (Philippines), Rapporteur.
٧١ - وفقا للمادة ٩١ من الاتفاقية، انتخبت اللجنة بالتزكية في جلستها ٨٠٢ المعقودة في ٨١ كانون الثاني/يناير، أعضاء المكتب التالية أسماؤهم لمدة سنتين )٣٩٩١-٤٩٩١(: ايفانكا كورتي )ايطاليا( رئيسة، وايفانغلينا غارسيا - برنس )فنزويلا( وتاتيانا نيكولاييفا )الاتحاد الروسي(، نائبتين للرئيسة؛ وتيريستا كينتوس - ديليس )الفلبين(، مقررة.

The High Commissioner for Human Rights (Centre for Human Rights), the Division for the Advancement of Women and UNICEF will sponsor a dialogue on children’s rights and women’s rights with Ms. Akila Belembaogo, Chairperson of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women, and Ms. Ivanka Corti, Chairperson of the Committee on the Rights of the Child, on Friday, 13 December 1996, from 1.15 p.m. to 2.45 p.m. in Conference Room 6.
تحت رعاية المفوض السامي لحقوق اﻹنسان )مركز حقوق اﻹنسان(، وشعبة النهوض بالمرأة، ومنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف(، سيجري حوار بشأن حقوق الطفل وحقوق المرأة مع السيدة أكيلا بلمباوغو، رئيسة اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة، والسيدة ايفانكا كورتي، رئيسة لجنة حقوق الطفل، يوم الجمعة، ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦، ما بين الساعة ١٥/١٣ و ٤٥/١٤، في قاعة الاجتماع ٦.

The High Commissioner for Human Rights (Centre for Human Rights), the Division for the Advancement of Women and UNICEF will sponsor a dialogue on children’s rights and women’s rights with Ms. Akila Belembaogo, Chairperson of the Committee on the Elimination of Discrimination against Women, and Ms. Ivanka Corti, Chairperson of the Committee on the Rights of the Child, today, 13 December 1996, from 1.15 p.m. to 2.45 p.m. in Conference Room 6.
تحت رعاية المفوض السامي لحقوق اﻹنسان )مركز حقوق اﻹنسان(، وشعبة النهوض بالمرأة، ومنظمة اﻷمم المتحدة للطفولة )اليونيسيف(، سيجري حوار بشأن حقوق الطفل وحقوق المرأة مع السيدة أكيلا بلمباوغو، رئيسة اللجنة المعنية بالقضاء على التمييز ضد المرأة، والسيدة ايفانكا كورتي، رئيسة لجنة حقوق الطفل، اليوم، ٣١ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٦، ما بين الساعة ١٥/١٣ و ٤٥/١٤، في قاعة الاجتماع ٦.

Ivanka.
(ايفانكا)