"ايفرز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Evers

Ms. Evers found something while she was changing the sheets.
أنسة ايفرز وجدت شيئاً بينما كانت تغير الشراشف.

Ethel, I'm Detective Wysocki, and this is Detective Evers.
(إيثل) أنا المحقق (وسوكي) وهذا هو المحقق (ايفرز)

Miss Evers, the laundress.
آنسة ايفرز, الغسالة

Oh, Miss Evers.
اوه, أنسة ايفرز

Hardly a concern, Ms. Evers.
بالكاد يقلق ,أنسة ايفرز.

I care for your tone, Ms. Evers.
أهتم لنبرتك ,أنسة ايفرز.

- All right, Evers, let's hear it.
- حسناً يا (ايفرز) اسمعني مالديك! - (وسوكي)

Their ability to respond is also constrained by the limited availability of physical and social infrastructure, including transport to markets, as well as their inability to purchase technology or hire labour to compensate for their own time constraints (Evers and Walters, 2000; Whitehead and Kabeer, 2001).
بل إن قدرتهن على الاستجابة أعاقها أيضاً محدودية توافر البنى الأساسية المادية والاجتماعية بما في ذلك سُبل النقل إلى الأسواق فضلاً عن عجزهن عن شراء التكنولوجيا أو استئجار العمالة للتعويض عن ضيق الوقت المتاح لهن (ايفرز ووالترز 2000، ويتهيد وكبير، 2001).

Two. Cover the right back door, Evers.
- يا (ايفرز)، غطِ الباب الخلفي الأيمن.

Detective Caleb Evers.
المحقق (كيلب ايفرز)

Caleb Evers, ma'am.
(كيلب ايفرز) سيدتي.

Evers?
- (ايفرز)؟ - المكان خالِ

You let Evers take the lead here. Tell him you'll catch up.
دع (ايفرز) يتولى القيادة هنا

Fill him in, Evers.
- أخبره يا (ايفرز)

Miss Evers.
أنسة ايفرز

Evers.
ايفرز.

Hazel Evers.
هايزل ايفرز.

Ah, Ms. Evers.
أنسة ايفرز.

Miss Evers!
! آنسة ايفرز

Hey, Evers.
يا (ايفرز)