"ايفلين" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Evelyn

Daddy fought to keep it, but when he couldn't they headed out west with Belle and Evelyn and my younger sisters.
أبي كافح للحفاظ عليها لكن عندما لم يستطع هم توجهوا خارجين غربا برفقة بيلي و ايفلين و شقيقاتي الصغيرات

But also, I can't stop thinking about Evelyn and her kids.
لا أستطيع التوقف عن التفكير بشأن ايفلين واطفالها

Lucky and Greg Dyson, Evelyn and Edward Hillingdon, and behind them, Molly, Errol and your man Jackson.
لاكى و جريج دايسون , ايفلين و ادوارد هيلينجتون ومن خلفهم, كانت مولى و ايرولو ورجلك جاكسون

Your Honor, between us, it's not that I'm not dying to marry off my sister Evelyn.
بينك وبيني سيادتك ليس الأمر أني لا أتشوق لأن تتزوج ايفلين

I'm gonna prove that Evelyn and Tony are having an affair.
سوف اقوم باثبات ان ايفلين وطوني بينهم علاقه

Historically, you like to blackmail your victims, threatening to expose their tawdry affairs, but clearly, that won't work with Evelyn and I.
تاريخيا انت تحب ان تبتز ضحاياك بتهديدهم بفضح العلاقه القذره ومن الواضح ان هذا لن يفلح مع ايفلين وانا

Now, I saw Evelyn Pierce in your office.
رأيت ايفلين بيرس في مكتبك حسنا ؟ رأيت ايفلين بيرس في مكتبك

I do not know what your designs are in Chicory Creek but I do know that Evelyn Pierce, like her mother before her had the blood of Satan flowing in her veins.
لا اعلم ما تريده من شيكوري كريك لكني اعرف ايفلين بيرس مثل امها

Lindsey Evelyn strauss,do you take lucas eugene scott to be your lawfullywedded husband... jamie!
ليندزي ايفلين ستراوس هل تقبلين بلوكاس سكوت ليكون زوجك الشرعي جيمي

Evelyn Hope is a name that I discovered in a book at the house of Madame Upward.
ايفلين هوب هو اسم اكتشفته فى كتاب وجدته فى منزل السيدة ابورد.

But your real name, Monsieur, it is Evelyn Hope.
ولكن اسمك الحقيقى يا سيدى هو ايفلين هوب

The name "Evelyn Hope" that I discovered in the flyleaf of the book is in your handwriting.
ان اسم ايفلين هوب الذى اكتشفته على غلاف الكتاب هو من خط يدك

Or rather, Monsieur Evelyn Hope, you were also adopted, is that not so?
او بالأحرى السيد ايفلين هوب انت ايضا كنت متبنى, اليس كذلك ؟

I'll see Sir Evelyn Baring in Cairo... brings pressure on the Khedive... to appoint you Governor General of the Sudan... but I cannot and will not back you up.
سأرى سير ايفلين بارينج فى القاهرة انه سيضغط على الخديوى ليعينك الحاكم العام للسودان و لكنى لا استطيع و لن أخذلك

Sipsey told me a story that night I've never told a living soul, Evelyn.
سيبسي قالت لي قصة ليلتها لم احكيها لاي شخص,ايفلين

This is Evelyn Hernandez, and these are her kids.
هذه ايفلين هيرنانديز وهؤلاء هم أطفالها

Hi, Evelyn. It's your favorite client.
مرحبا ايفلين ، إنه زبونك المفضل

Yes. Which leaves us with Evelyn Hope.
نعم,والتى تترك لنا فقط خيار ايفلين هوب.

Evelyn Woods School of Speed Revenge.
مدرسة ايفلين وودز للانتقام السريع

I'm worried about my little friend Evelyn.
انا قلقة بشأن صديقتي الصغيرة ايفلين