| Could you set up a meeting with her? | Open Subtitles | ايمكنك ان تقومى بتحديد موعد اجتماع معها؟ |
| Look, if we do find the intruder, Could you please tell your partner to call off the squad car parked outside of my house? | Open Subtitles | حسنا ان وجدنا الدخيل ايمكنك ان تخبر شريكك بان يبعد سيارته المربعه المركونه امام منزلي؟ |
| Okay, michael, look, can you just be there for her, | Open Subtitles | مايكل انظر . ايمكنك ان تكون هناك من أجلها |
| I said, can you remember the last time we were this happy? | Open Subtitles | انا قلت ايمكنك ان تتذكري اخر مره كنا بها بهذه السعاده؟ |
| Yes, but Would you be open to the possibility? | Open Subtitles | لكن ايمكنك ان تكوني مرحبه لاحتمال حصول ذلك؟ |
| I can vouch for that. Will you uncross your legs, buddy? | Open Subtitles | يمكنني التكفيل بتأكيد هذا ايمكنك ان تمدد ساقك يارفيق؟ |
| There's a much bigger slut in there, and I want her skirt, Could you just go get it for me? | Open Subtitles | هناك توجد عاهرة افضل وانا ارغب بـتنورتها ايمكنك ان تذهب وتحضرها لى ؟ |
| Hey, Could you be a peach and pump me another cup of water? | Open Subtitles | اسمع، ايمكنك ان تكون شخص لطيف وتحضر لي كاس آخر من الماء؟ |
| Um, Commander... Could you put your arm around your son? | Open Subtitles | رائع سيدي القائد ايمكنك ان تضعي يدك حول ابنك ؟ |
| Jay, uh, before you go... Could you say something into the camera about the clitoris? | Open Subtitles | جاى , قبل ان تذهب ايمكنك ان تقول شىء فى الكاميرا , عن العملية ؟ |
| Dude, Could you not look over my shoulder while I'm doing this? | Open Subtitles | صديقي , ايمكنك ان لا تراقبني وانا افعل ذلك ؟ |
| Could you do me a favor and just check it without the slide? | Open Subtitles | ايمكنك ان تؤدى لى خدمة افحصها بدون جهاز التارجح؟ |
| can you stop rubbing this noble nurse shit in my face? | Open Subtitles | ايمكنك ان تتوقفي عن التفاخر بقصص الممرضة النبيلة ؟ |
| can you think of anything that happened between you and Eddie that may have led him to believe you were having an affair? | Open Subtitles | ايمكنك ان تفكرى فى شئ حدث بينك وبين ايدى والذى قد جعله يظن انكما الاثنان على علاقة؟ |
| can you tell us what you've been up to for the last couple years? | Open Subtitles | ايمكنك ان تخبرنا بما كنت تفعله خلال السنوات القليلة الماضية؟ |
| can you call Young Do for me? | Open Subtitles | لكن ايمكنك ان تتصل بــ يونغ دوو من اجلي؟ |
| Yes, sweeties, but can you get your mom for me? | Open Subtitles | اجل , عزيزتي , لكن ايمكنك ان تُنادي لي امك ؟ |
| Rosie, Would you be a dove and bring me some coffee? Coming right up! | Open Subtitles | ايمكنك ان تكوني لطيفه وتحضري لي بعضا من القهوه؟ |
| Uh, Would you care to explain why you broke out of your rehab facility the same day you were being released? | Open Subtitles | ايمكنك ان تشرح لي لماذا هربت من مركز تأهيلك في نفس يوم اطلاق سراحك؟ |
| Would you please explain to the tribunal what you do on watch? | Open Subtitles | ايمكنك ان توضح للمحكمة اين كنت خلال هذه الساعة ؟ |
| Miss wallace, Will you refill this, please? | Open Subtitles | انسة ولاس . ايمكنك ان ترين هذا . من فضلك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 