"اين هذا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Where is this
• Where's that
• Where is that
• Where's this
• where that is
• where this is

So, Where is this tool meant to be meeting you?
اذا اين هذا الاداة التي من المفترض ان تقابليه

Okay, Where is this client, anyway?
حسنـا , اين هذا الموكل على اي حال ؟

So Where is this hut you keep talking about?
اذا اين هذا الكوخ الذى تتحدثين عنة

- Not sure about this coat, though. - Where's that from?
ليست متأكد بخصوص هذا لمعطف بالرغم من اين هذا?

Where's that little tape recorder? We've gotta get this.
اين هذا الشريط المسجل الصغير لابد ان نحصل على ذلك

I know I got stuff in here you could use. Uh... Where is that box?
اعلم ان هناك اشياءا هنا قد نستخدمها اين هذا الصندوق؟

Where is that book?
اين هذا الكتاب؟

Where's this shortcut anyway?
اين هذا الطريق المختصر على اية حال ؟

Where is this unpronounceable palace?
اين هذا القصر الذي يصعُب نُطقه ؟

All right, well, Where is this guy now, the pilot?
حسناً, اين هذا الرجل الآن, القبطان؟

So Where is this new place?
اذن اين هذا المكان الجديد ؟

Oh, Where is this asshole?
اين هذا الأحمق ؟

Where is this guy?
اين هذا الرجل ؟

Where is this place?
اين هذا المكان ؟

Where's that big-ass street sweeper with the supercharger?
اين هذا السلاح الضخم ذات الشاحن؟

Now, Where's that eighth you promised me?
الآن , اين هذا الثامن الذي وعدتني به ؟

Where's that?
اين هذا المكان؟

Whoa, whoa, wait. Where is that?
واو , انتظر اين هذا العنوان

Where is that insufferable son of a bitch?
اين هذا اللعين ؟

Well, Where is that?
حسنا.. اين هذا ؟

Where's this place?
اين هذا المكان؟

We don't even know where that is.
نحن لا نعرف اين هذا حتى

You're out of your mind! Do you know where this is?
انتى فقدتى عقلك.هل تعلمى اين هذا المكان؟