"اي أحد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• anybody
• Anyone
• no one
• nobody

anybody know where they keep the extra shampoo?
اي أحد يعرف أين يحتفظون بالشامبو الاضافي؟

And anybody else that disrespects you is gonna find their ass on the unemployment line as well.
و اي أحد يقلل من احترامك سيجدون انفسهم بلا عمل

We need to find out how these unsubs got to Paul and anybody else who might have been involved in the case.
يجب ان نعرف كيف وصلت هاتان الجانيتان الى بول و اي أحد أخر كان متورطا في هذه القضية

I know these people Better than Anyone, and none of them Fits the description of the man You've described.
اعرف هؤلاء الناس افضل من اي أحد و لا احد منهم يطابق وصف الرجل الذي تكلمت عنه

Then you are not allowed to fight Anyone for any reason!
إذا ليس مسموح لك أن تقاتل اي أحد لأي سبب

But with no one to maintain it, the city's power died.
لكن بدون وجود اي أحد كي يحافظ عليها ماتت المدينة

nobody's gonna let us just use their apartment to catch a couple of thieves.
لن يسمح لنا اي أحد باستخدام شقته للأمساك ببعض اللصوص

Angry bowel syndrome can affect anybody.
متلازمة القالون العصبي قد تأثر في اي أحد.

No. Don't let anybody ever go back to that house.
لا , لا تدعي اي أحد يرجع لذلك المنزل

I don't want to make more trouble with anybody.
لا أريد الدخول في المشاكل مع اي أحد

He was too ashamed to tell anybody about it.
اعتدى علية الرقيب المسوؤل عليه ويخجل من ان يخبر اي أحد عن ذلك

Hold on, hold on a sec. Is anybody gonna say anything?
انتظر, انتظر لحظة ألن يقول اي أحد اي شيء؟

I can't seem to get anybody... on the phone about the summit.
يبدو انني لم اتمكن من الوصول الى اي أحد على الهاتف حول مؤتمر القمة

Now is there anybody that wants to tell me who went on this little raid last night?
الآن، هل هناك اي أحد يريد أن يخبرني من ذهب لتلك الغارة الصغيرة في الليلة السابقة ؟

Does anybody else have anything I can possibly use?
أليس لدى اي أحد شئ آخر أستفيد منه؟

I have 50 cents here for you if you'll let me know... when anybody you've never seen before here in EI Paso comes to town.
لدي 50 سنتا لأجلك ان أخبرتني ان اتى اي أحد لم تراه قبلا الى ال باسو في المدينة

I don't want to go. Why would Anyone want to go?
لا اريد الذهاب لماذا يريد اي أحد الذهاب الي هناك؟

Just know that a certain recent... event made me aware that I am in no position to judge you or Anyone else.
فقط اعلمي ان حدثا معينا مؤخرا جعلني أدرك انه لا يحق لي أن أحكم عليك او على اي أحد أخر

Your teachers say you won't talk to Anyone at school.
معلميك يقولون انك لاتتحدث مع اي أحد في المدرسة

I am not in any position to judge Anyone else's life.
انا لست في مركز يسمح لي بالحكم على اي أحد

We look at everyone... Anyone who might have held a grudge or had something to gain from Edith's death.
... سنبحث بشأن الجميع اي أحد ربما يتملكه شعور بالأستياء أو لديه ما يكتسبه من موت إيديث

You were there for him when no one else was.
لقد كنت الى جانبه عندما لم يقف اي أحد الى جانبه

He knows the terrain like nobody else.
انه يعرف المنطقة أفضل من اي أحد