"اي شئ في" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• anything in
• anything at

I'm here to see if there's anything in the John Winchester memorial library that might lead us to the first blade -- to killing Abaddon.
انا هنا لمعرفة ان كان هناك اي شئ في مذكرات جون وينشستر قد يقودنا للسيف الاول , لقتل ابادون

anything in your kitchen other than batteries and energy drinks?
اذن هل امتلك اي شئ في مطبخط بخلاف مشروبات الطاقه؟

Katie, Michelle, and Josh every year, it makes him feel really powerful, and on that day, I can ask him for anything in the world, and he won't refuse me, just like don corleone
كايتي , ميشيل و جوش كل سنة هذا الامر يجعله يشعر حقا بالقوة و في ذلك اليوم استطيع ان اساله عن اي شئ في العالم

Did you find anything in my book about the symbols on the blade?
هل وجدت اي شئ في كتابي عن الرموز التي في النصل؟

anything at work that could put him in danger?
اي شئ في العمل قد يعرضه للخطر ؟

I can never get you to fix anything at home.
انا لا استطيع ان اجعلك تصلح اي شئ في المنزل

Geez, Casey, you act like I haven't learned anything in the last four years.
يا إلهي, كيسي تتعامل معي وكأني لم اتعلم اي شئ في الأربع السنوات الآخيره

You never owned anything in your life. Not even a title.
لم تملك اي شئ في حياتك، حتي لم تمتلك اي لقب

And I'm sorry that I asked you to take care of me when what I want more than anything in the world is to take care of you.
وانا اسف لأني طلبت منك ان تعتني بي في حين ان ما اريده اكثر من اي شئ في العالم هو ان اعتني انا بك

I mean, I know that I don't need anything in this house anymore, but just everything has a memory to it.
انا اعني،اني لا اريد اي شئ في هذا المنزل لكن كل شئ له ذكري

I love you more than anything in the world and I will always be with you, OK?
احبك اكثر من اي شئ في هذا العالم وسأكون دائما بجوارك

If I come across anything in the Capponi Library... stuffed in a drawer or book...
اذا كنت صادفت ووجدت اي شئ في مكتبة كابونى

I don't remember anything in the book that tells you... how to draw up a battle line for a war like this.
لا اتذكر اني قرآت اي شئ في كتاب حول وضع خطة لمعركة كهذه

Is there anything in your book about not insulting my father?
هل هنالك اي شئ في كتابك عن عدم اهانة والدي ؟

Then why didn't we see anything in the Polaroids?
لماذا لانري اي شئ في الصور الفوريه؟

Forensics find anything in the dumpster or Luc's body?
هل وجد(فرنسكس) اي شئ في الحاية او على جثة (لوك)؟

Haven't we found anything in the book about Cece?
الم نجد اي شئ في الكتاب يخص (سيسي)؟

She told the doctor she can't remember anything. At the party, Serena said she didn't kiss either of us.
اخبرت الطبيب انها لا تستطيع تذكر اي شئ. في الحفلة سيرينا قالت انها لم تقبل ايا منا ,

Hey. Find anything at the morgue?
مرحبا وجدت اي شئ في المشرحه؟