"اي شيء آخر" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• anything else
• whatever else
• everything else
• nothing else

But if you remember anything else, you call me. All right?
لكن لو تذكرت اي شيء آخر ، هاتفني موافق ؟

anything else you can think of that might help us?
اي شيء آخر تستطيع التفكير فيه يمكنه أن يساعدنا؟

Eric doesn't own a football or anything else that would make him come outside.
لا يملك إريك كرة قدم أو اي شيء آخر يجعله يخرج

anything else?
انه كان من الشرف لي انا اكون مسؤول عنك اي شيء آخر

As Master Yang Baek said, if we are to successfully orchestrate a mass armed uprising, we desperately need funds more than anything else.
كما قال المعلم يانغ بيك نحتاج للمال أكثر من اي شيء آخر

Like here in this bar, there's only one thing that I see, and I see her brighter and more clearly than anything else in this world.
مثل هنا في الحانة هناك شيء واحد أراه وهي اجمل واوضح من اي شيء آخر في العالم

Uh, is-is there anything else on there other than research?
هل هناك اي شيء آخر على ذلك الجاهاز اي نتائج

Is there anything else I can help you with?
هل هناك اي شيء آخر أستطيع المساعدة فيه؟

- Well, listen, uh, if you need anything else you know where to find me.
حسناً, انصت, إن احتجت اي شيء آخر أنت تعلم اين تجدني

The action of one druid is no more important than anything else.
افعال كاهن واحد ليست مهمة بقدر اي شيء آخر

Speaking of which, is there anything else you forgot to tell me?
وبالمناسبة هل هناك اي شيء آخر نسيت أن تخبرني ايّاه

I'm scared that if I say anything else they're gonna kill me too.
أنا خائفة لو قلت اي شيء آخر سوف يقتلوني أيضاً

Because I didn't give him time to do anything else.
لأنني لم اعطه الوقت ليفعل اي شيء آخر ثم بدأت أتسائل

I heard. ma'am, is there anything else you can tell us?
سيدتي هل هناك اي شيء آخر يمكنكِ قوله لنا؟

No soda machines, hot dog stands, water fountains, or anything else.
لا يوجد ألات بيع للصودا, أو أكشاك للهوت دوغ, مياه للشرب, او اي شيء آخر.

Neither the gate nor anything else on the planet was destroyed.
لا البوابة و لا اي شيء آخر على هذا الكوكب دمر.

- Is there anything else I can do for Your Excellency?
- هل هناك اي شيء آخر يمكن أن أفعله لسعادتك؟

The second Mrs. Kane. About Rosebud or anything else.
السيدة كين الثانية عن روزبد او اي شيء آخر

Couldn't go on with the play or anything else until I promised to marry him.
ولا يمكنه أن يستمر بالمسرحية او اي شيء آخر حتى تعهدت بأن أتزوجه.

And he can still be a writer, or whatever else he wants to be.
وهو لا يزال يستطيع أن يصبح كاتب او اي شيء آخر يريد أن يكونه

Don't make me work for you. You can have everything else.
لا تجعلني أعمل لك يمكنك الحصول على اي شيء آخر

They are the last resort, when nothing else can be done
انهم السبيل الأخير عندما لا يكن أمامك اي شيء آخر