"اي معلومات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• any information
• What information

any information I get, you'll be the first to know.
اي معلومات ساتوصل اليها ستكون انت اول من يعرف

THE POLICE ARE STILL UNABLE TO GIVE US any information
الشرطة ما زالت غير قادرة على منحنا اي معلومات

We're looking for anything. A phone number, any information we could get.
نبحث عن اي شيئ رقم هاتف اي معلومات قد نحصل عليها

The state of Texas does not allow me to divulge any information till he is booked and processed.
ولاية تكساس لا تسمح لي في الكشف عن اي معلومات حتى تسجل معلوماته ويعطى تاريخ للمحاكمة

How grown up you've become. What information could you possibly want?
كيف كبرت لما انت عليه اي معلومات قد يحدث أنك تريدها؟

Mr. Bishop refused to give us any information until you arrived.
السيد بايشوب رفض بأن يعطينا اي معلومات الى حين وصولك

You saved my life so I cut you some slack. Ever since then, you're the only person who has any information on these bizarre supernatural occurrences popping up in my cases.
انت انقذت حياتي اذا خفضت لك بعض الركود من ساعتها , كنت الشخص الذي لديه اي معلومات عت هذه غريب

She didn't seem to have any information on Baker's whereabouts.
لم يبدو عليها ان لديها اي معلومات بخصوص مكان بيكر

any information? Ie s? be given?
الرجاء تقديم اي معلومات الى معمل الصابون نصر الدين في حلب

But the forensics department says they never got any information about a blood print.
لكن قسم الطب الشرعي يؤكدون انهم لم يتلقوا اي معلومات حول بصمة اليد.

If you have any information, please call 911 immediately.
إذا كان لديكم اي معلومات برجاء الاتصال على 911 فوراً

Listen, I'm happy to pay you under the table, but what has me a little worried is why I can't find any information on you.
انا سعيد للدفع لك ولكنني قلق قليلا لماذا لااستطيع ايجاد اي معلومات عنك

Text me any information you have on Antoine, phone number, address.
ارسل لي اي معلومات عنه رقم تليفونه, عنوانه

Garcia, can you get any information on the account?
غارسيا هل يمكنك ان تحضري اي معلومات عن الحساب؟

You have any information on Lysowsky at your field office?
الديك اي معلومات عن ليسفسكي في مكتبك الميداني؟

It doesn't necessarily mean it's safe to act on any information he might give us.
هذا لا يعني بالضروره انه مامون الى اي معلومات يمكن ان يعطى لنا.

Authorities have closed down the entire area and are not going to give any information at this time.
السلطات قد اغلقت المنطقة بالكامل ولن يعطوا اي معلومات بالوقت الراهن

Burnaby Police are not offering any information at this point.
"الشرطة ليس لم تقدم اي معلومات لحد الان "

We'd like any information that might help us track her down.
نرغب فى اي معلومات ربما تساعدنا على ايجادها

- So What information did you have that Salerno thought you could give him?
-اذا اي معلومات كان ساليرنو يعتقد أنك يمكن أن تعطيها له ؟

But with Amos at the boards, who knows What information we'll have access to?
لكن مع ظهور (اموس) على المسرح من يعرف اي معلومات سوف نتوصل اليها ؟