| Do you know What kind of animal kills a federal agent? | Open Subtitles | هل تعلمين اي نوع من الحيوانات يقتل عميل فدرالي ؟ |
| Um, specifically What kind of tweaks are we talking about? | Open Subtitles | تحديداً, اي نوع من التعديلات نحن نتحدث عنها ؟ |
| What kind of family do you think we are, man? | Open Subtitles | اي نوع من العائلات اعتقدت انه نحن يا رجل؟ |
| What kind of idiot assaults someone while they're driving a Get In? | Open Subtitles | اي نوع من الاغبياء يعتدي على شخص اثناء قياده سياره توصيل؟ |
| Come on, What sort of conspiracy theories are you smoking, Gord? | Open Subtitles | هيا, اي نوع من نظريات المؤامرة تعتقد أنهم يقومون بها؟ |
| What kind of listeria precautions do you take with your rutabagas? | Open Subtitles | اي نوع من مضادات البكتريا تنصح بتناوله بعد اكل اللفت؟ |
| What kind of state police don't even search the house? | Open Subtitles | اي نوع من رجال الشرطة لا يفتشون حتى البيت؟ |
| What kind of help could he possibly be needing, detective? | Open Subtitles | اي نوع من المساعده قد يحتاجها أيها المتحري ؟ |
| I don't know What kind of person doesn't have call waiting. | Open Subtitles | لا اعرف اي نوع من الناس لايملك خدمه انتظار المكالمات |
| - But if you did... What kind of show would you do? | Open Subtitles | ولكن اذا كان لديك اي نوع من العروض سوف تقوم بها؟ |
| What kind of a person salts another human being? | Open Subtitles | اي نوع من الناس يرمي الملح الإنسان الآخر؟ |
| Well... What kind of office experience does she have? | Open Subtitles | حسناً اي نوع من الخبرة المكتبية التي تمتلكها؟ |
| What kind of fucking punks do they think they're dealing with, dude? | Open Subtitles | اي نوع من العبث هم يظنون هم يتعاملون به يا صديقي |
| What kind of insane person is happy at 5:30 in the morning? | Open Subtitles | اي نوع من المجانين يكون فرحا على الخامسة و النصف صباحا؟ |
| What kind of a sick animal could do such a thing? | Open Subtitles | اي نوع من الحيوانات يمكن ان يقوم بعمل كهذا ؟ |
| I'm gonna talk to her about What kind of home improvements we can make-- hopefully nothing too expensive, maybe something with the backyard. | Open Subtitles | سوف اتحدث معها بخصوص اي نوع من التحسينات المنزلية يمكننا فعلها ، رجاءً أن يكون رخيص ربما نفعل شيء بالفناء الخلفي |
| I need to be next to her. Who knows What kind of trouble she'll get herself into? | Open Subtitles | احتاج ان ابقى بجانبها , فمن يعرف اي نوع من المشاكل ستوقع نفسها فيها ؟ |
| No whiskey, not even no coffee. What kind of folks is that? | Open Subtitles | لا ويسكي، وليس حتى لا القهوة اي نوع من الناس هؤلاء؟ |
| - What kind of car did those two drive? | Open Subtitles | اي نوع من السيارت يقودونها هذين الاثنين ؟ |
| What sort of sexual wizardry did you perform on me last night? | Open Subtitles | اي نوع من السحر الجنسي الذي قمت بأدائه الليلة الماضية ؟ |
| How do either of those choices make any kind of sense? | Open Subtitles | كيف لأي من هذين الخيارين تشكيل اي نوع من المنطق؟ |
| But I'm not after a relationship and I'm not after any sort of girlfriend or any baggage to carry'round with me. | Open Subtitles | ولكني لست اسعى خلف علاقة ولا اي نوع من الفتيات ولا اي امرأة فاسدة لتتسكع معي |
| Just What type of pictures were you expecting that made you gather here like this? | Open Subtitles | اي نوع من الصور كنتم تنتظرون لكي تأتوا هكذا؟ |
| What kinda man takes advantage of his brother's wife? | Open Subtitles | اي نوع من الرجال يستغل زوجة اخيه ؟ |
| Do you, um... do you write anything down, you keep any records of any kind, any sort? | Open Subtitles | هل رايت؟ هل كتبت اي شيئ يعليك ان تبقي اي نوع من السجلات اي نوع |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 