"اٍن" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• The
• is
• has

The Gods themselves has instructed my master in his art.
اٍن الآلهة بأنفسهم قد أوعزوا اٍلى أستاذى فى فنه

The Syrian merchant who dines with me tonight brings me a ruby that once belonged to a queen.
اٍن التاجر السورى الذى سيتناول العشاء معى الليلة سيحضر لى ياقوتة كانت يوما ما ملكا لملكة

Mine will end somewhere in The darkness of a foreign land.
اٍن حياتى ستنتهى فى مكان ما فى ظلام أرض غريبة

That is to say, his car was strafed by Allied aircraft.
شئ عادى ، اٍن سيارته كانت تحت مرمى طائرات الحلفاء

My dear, General Tanz is a young man whose life has been spent as a soldier.
عزيزتى ، اٍن جنرال تانز رجل صغير قضى حاته كرجل عسكرى

Justice cannot see The red stripe or The gold braid, but justice can sometimes hear The cry of a murdered woman.
اٍن العدالة لا ترى الشريط الأحمر أو الجديلة الذهبية و لكن العدالة يمكنها أحيانا أن تسمع صرخة امرأة تقتل

The girl's positive that he's The one who left with Erika Mueller.
اٍن الفتاة متأكدة أنه هو الذى اٍصطحب اٍريكا مولر اٍلى الخارج

The dead woman's Polish, isn't she?
اٍن السيدة المتوفاة بولندية أليست كذلك ؟

As you can see, The focus of The murderer's attack was on The woman's sexual organs, using what appears to have been a large clasp knife...
كما ترون ، اٍن تركيز هجوم القاتل كان على أعضاء المرأة التناسلية مستعملا على ما يبدو ، سكين كبير

One of you knows something about The way in which this woman died.
اٍن أحدكم يعرف الطريقة التى ماتت بها هذه المرأة

The man who telephoned The police has one minute in which to make himself known.
اٍن الرجل الذى اٍتصل بالشرطة لديه دقيقة واحدة ليعرف نفسه

Now, your cousin suggested that you join us here at headquarters, but I should think you'd be anxious to get back to The fighting.
الآن ، اٍن اٍبن عمك قد اٍقترح أن تنضم اٍلينا هنا في المقر و لكنى أعتقد أنك حريص أن تعود للقتال

But I'll say one thing, he had The most extraordinary effect on women.
و لكنى سأقول شيئا واحدا ، اٍن لديه تأثير خارق على النساء

The British second army has been advancing towards The left, trying to cut off two of our panzer divisions from our main supply route.
اٍن الجيش البريطانى الثانى يتقدم اٍلى اليسار في محاولة لقطع اٍثنين من دبابات تقسيمنا من جهة اٍمدادنا الرئيسى

Rommel is getting even more popular than Hitler.
اٍن لروميل شعبية أكبر من شعبية هتلر الآن

At The moment, Field Marshal Rommel is touring The Western front, but when we need him, he will join us here.
في هذه اللحظة ، اٍن المشير روميل في جولة في الجبهة الغربية و لكنه سينضم اٍلينا هنا حين نحتاج اٍليه

General von Eisenbeck is on his way to Rastenburg to report to The Fuhrer.
اٍن الجنرال آيسنبرج في طريقه اٍلى راستنبرج لتقديم تقرير اٍلى الفوهرر

My madness is on a smaller, more secular scale.
اٍن جنونى أصغر حجما و على نطاق واسع من العلمانية

The enemy is attacking on The whole front here between Lublin and Brest-Litovsk.
اٍن العدو يهاجم بطول الجبهة هنا بين لوبلان وبريست ليتوفسك

The Fuhrer is alive!
بواسطة بعـض الخــونة اٍن الفوهرر على قيد الحياة