اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "اﻷساسي لموظفي" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • Staff Regulations of
        
    • Staff Regulations for
        
    • Staff Regulations and
        
    • the Staff Regulations
        
    • draft staff
        
    • staff rules
        
    • well as staff
        
    He informed the Meeting that the regulations were based on the Staff Regulations of the United Nations and on those adopted by the International Court of Justice. UN وأبلغ الاجتماع أن النظام أعد استنادا إلى النظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة والنظام اﻷساسي المعتمد لمحكمة العدل الدولية.
    Staff Regulations of THE UNITED NATIONS UN النظـــام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة والقواعـد
    Amendments to the Staff Regulations of the United Nations UN تعديلات على النظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة
    It was also noted that the Staff Regulations of the Authority were not yet ready for consideration by the Council. UN ولوحظ أيضا أن النظام اﻷساسي لموظفي السلطة لم يعد بعد لكي ينظر فيه المجلس.
    Staff Regulations for the International Criminal Court UN النظام الأساسي لموظفي المحكمة الجنائية الدولية
    Amendments to the Staff Regulations of the United Nations UN تعديلات على النظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة
    Amendments to the Staff Regulations of the United Nations UN تعديلات على النظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة
    Amendments to the Staff Regulations of the United Nations UN تعديلات على النظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة
    The Administration should explain why disciplinary action should not be instituted in accordance with the Financial Regulations and Staff Regulations of the United Nations. UN وينبغي أن توضح اﻹدارة سبب عدم اتخاذ إجراء تأديبي وفقا للنظام المالي والنظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة.
    Amendments to the Staff Regulations of the United Nations UN تعديلات على النظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة
    Amendments to the Staff Regulations of the United Nations UN تعديلات على النظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة
    These Rules are to be read in conjunction with the Staff Regulations of the United Nations, which are enacted by the General Assembly. UN وينبغي أن تفسر هذه القواعد بالاقتران مع النظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة الذي تسنه الجمعية العامة.
    Amendment to the Staff Regulations of the United Nations UN تعديلات على النظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة
    Amendments to the Staff Regulations of the United Nations UN تعديلات على النظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة
    Amendments to the Staff Regulations of the United Nations UN تعديلات على النظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة
    Amendment to the Staff Regulations of the United Nations UN تعديل على النظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة
    These Rules are to be read in conjunction with the Staff Regulations of the United Nations, which are enacted by the General Assembly. UN وينبغي أن تفسر هذه القواعد بالاقتران مع النظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة الذي تسنه الجمعية العامة.
    represents the difference between gross and net emoluments, that is, the amount of staff assessment to which United Nations staff members are subject, in accordance with the Staff Regulations of the United Nations. UN ويمثل التقدير الوارد تحت هذا البند الفرق بين اﻷجور اﻹجمالية واﻷجور الصافية، أي مبلغ الاقتطاعات اﻹلزامية التي تخضع لها مرتبات موظفي اﻷمم المتحدة طبقا للنظام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحدة.
    Note by the Secretariat on draft Staff Regulations for the International Criminal Court UN مذكرة من الأمانة العامة بشأن مشروع النظام الأساسي لموظفي المحكمة الجنائية الدولية
    Draft Staff Regulations for the International Criminal Court UN مشروع النظام الأساسي لموظفي المحكمة الجنائية الدولية
    In this context, it ensures observance of the Staff Regulations for the Registry and of those United Nations Staff Regulations and Rules which the Court has determined to be applicable. UN وفي هذا السياق، تحرص الشعبة على التقيد بالنظام الأساسي لموظفي قلم المحكمة، وما ترى المحكمة أنه يسري من النظامين الأساسي والإداري لموظفي الأمم المتحدة.
    The Director-General shall be subject to the Staff Regulations of the Organization, together with such amendments as may be made thereto, in so far as they are applicable to him. UN يسري على المدير العام النظام الأساسي لموظفي المنظمة، مع أي تعديلات قد تدخل على هذا النظام، وذلك في حدود انطباقها عليه.
    24. As the Council did not complete its consideration of the draft Staff Regulations of the Authority, the Assembly did not have the opportunity to consider them at the current session. UN ٢٤ - لما كان المجلس لم يكمل النظر في مشروع النظام اﻷساسي لموظفي السلطة، لم يتسن للجمعية تناوله خلال الدورة الراهنة.
    Article I of the United Nations Staff Regulations and Related Rules from Chapter I of the 100 series of the staff rules, with commentary UN المـادة اﻷولى من النظـام اﻷساسي لموظفي اﻷمم المتحـدة والقواعد ذات الصلة من الفصل اﻷول من المجموعة ١٠٠
    well as staff and financial regulations of the UN النظام اﻷساسي لموظفي السلطة والنظام المالي للسلطة

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد