"اﻷمين العام المعد" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• the Secretary-General prepared
• the Secretary-General submitted
• the SecretaryGeneral prepared
• of the SecretaryGeneral

REPORT OF the Secretary-General prepared PURSUANT TO RESOLUTIONS
تقرير اﻷمين العام المعد عملا بقرارات مجلس اﻷمن

REPORT OF the Secretary-General prepared PURSUANT TO
تقرير اﻷمين العام المعد عملا بقرارات مجلس اﻷمن

E/CN.4/1995/25 and Add.1 and 2 Report of the Secretary-General submitted pursuant to Commission on Human Rights resolution 1994/11 and addenda
E/CN.4/1995/25/Add.1 و Add.2 تقرير اﻷمين العام المعد عملا بقرار لجنة حقوق اﻹنسان ١٩٩٤/١١ واﻹضافات

The Commission will also have before it a report of the SecretaryGeneral prepared pursuant to General Assembly resolution 54/186 (E/CN.4/2000/29).
كما سيعرض عليها تقرير الأمين العام المعد عملاً بقرار الجمعية العامة 54/186 (E/CN.4/2000/29).

REPORT OF the Secretary-General prepared PURSUANT
تقرير اﻷمين العام المعد عملا بقرار

REPORT OF the Secretary-General prepared PURSUANT TO
تقرير اﻷمين العام المعد عملا بقرار مجلس

REPORT OF the Secretary-General prepared PURSUANT TO
تقرير اﻷمين العام المعد عملا بقرار

Report of the Secretary-General prepared pursuant to Commission resolution 1994/11
تقرير اﻷمين العام المعد وفقا لقرار اللجنة ١٩٩٤/١١

Inventory of all international human rights standard-setting activities: report of the Secretary-General prepared pursuant to Commission resolution 1994/19
قائمة بجميع اﻷنشطة الدولية لوضع معايير في ميدان حقوق اﻹنسان: تقرير اﻷمين العام المعد وفقا لقرار اللجنة ١٩٩٤/١٩

Report of the Secretary-General prepared pursuant to Commission resolution 1993/84
تقرير اﻷمين العام المعد وفقا لقرار اللجنة ١٩٩٣/٨٤

E/CN.4/1995/25 Report of the Secretary-General prepared in pursuance of Commission on Human Rights resolution 1994/11
E/CN.4/1995/25 تقرير اﻷمين العام المعد وفقا لقرار لجنة حقوق اﻹنسان ٤٩٩١/١١

and 2 report of the Secretary-General prepared in accordance with Commission resolution 1995/14
حقوق اﻹنسان والبيئة: تقرير اﻷمين العام المعد وفقا لقرار اللجنة ١٩٩٥/١٤

E/CN.4/1996/80 and Add.1-3 15 Minimum humanitarian standards: report of the Secretary-General prepared pursuant to Commission resolution 1995/29
E/CN.4/1996/80 المعايير اﻹنسانية الدنيا: تقرير اﻷمين العام المعد وفقا لقرار اللجنة ١٩٩٥/٢٩

" Taking note of the report of the Secretary-General prepared pursuant to Economic and Social Council decision 1993/235, A/48/591.
" وإذ تحيط علما بتقرير اﻷمين العام المعد عملا بمقرر المجلس الاقتصادي والاجتماعي ١٩٩٣/٢٣٥)٣(،

E/CN.4/1997/WG.13/2 and Add.1-2 Report of the Secretary-General prepared pursuant to paragraph 15 of Commission on Human Rights resolution 1996/85: comments on the report of the working group
E/CN.4/1997/WG.13/2 and Add.1-2 تقرير اﻷمين العام المعد عملاً بالفقرة ٥١ من قرار لجنة حقوق اﻹنسان ٦٩٩١/٥٨: تعليقات على تقرير الفريق العامل

Report of the Secretary-General prepared pursuant to resolution 1160 (1998) of the Security Council (S/1998/834 and Add.1)
تقرير اﻷمين العام المعد عملا بقرار مجلس اﻷمن ١١٦٠ )١٩٩٨( S/1998/834) و (Add.1

E/CN.4/AC.45/1994/2 and Add.1 Report of the Secretary-General submitted pursuant to Commission on Human Rights resolution 1993/22 and addendum
E/CN.4/AC.45/1994/2 و Add.1 تقرير اﻷمين العام المعد عملا بقرار لجنة حقوق اﻹنسان ١٩٩٣/٢٢ واﻹضافة

E/CN.4/1996/25 6 Report of the Secretary-General submitted pursuant to Commission resolution 1995/17
E/CN.4/1996/25 تقرير اﻷمين العام المعد وفقا لقرار اللجنة ٩٩٥١/١٧

The Commission will also have before it a report of the SecretaryGeneral prepared pursuant to General Assembly resolution 55/112 (E/CN.4/2001/33).
كما سيعرض عليها تقرير الأمين العام المعد عملاً بقرار الجمعية العامة 55/112 (E/CN.4/2001/33).