| A jewel of entrapment, within which is a monster with a fake princess stuck to its face? | Open Subtitles | جوهرة الحبس , التي بها وحش بأميرة مزيفة ملصقة بوجهه ؟ |
| Next time i see pink cart princess..... ...... | Open Subtitles | بالمرة المقبلة التي ألتقي فيها بأميرة النادي الريفي |
| But then who's gonna wear the crown when you win sophomore princess? | Open Subtitles | لكن من سترتدي التاج عندما تفوزين بأميرة السنة الثانية؟ |
| I've designed myself a pretty princess hairdo. | Open Subtitles | لقد صممت لنفسي تسريحة شعر تليق بأميرة. |
| Well, it so happened... one of the women that Hub freed was handmaiden to a princess. | Open Subtitles | إحدى السيدات التى حررها هب كانت خاصة بأميرة |
| Also known as the Billion Dollar princess. | Open Subtitles | معروفةً أيضًا بأميرة المليار دولار |
| If his claim is believed, you'd expect he'd win at least a French princess, if not a Spanish one. | Open Subtitles | إن كانوا يصدقون ادعاءه، فنتوقع أن يفوز بأميرة فرنسية على الأقل -أو بأميرة إسبانية -و(اسكتلندا) فقيرة جداً |
| You remind me of someone from very long ago. The Inca princess. | Open Subtitles | أنتِ تذكرينني بشخص ما منذ زمن بعيد "بأميرة"إنكا، |
| Well, well, looks like we caught a little princess. | Open Subtitles | حسناً يبدو أننا أمسكنا بأميرة صغيرة |
| And he called Hinata the Byakugan princess. | Open Subtitles | وقد نادى هيناتا بأميرة البياكوغان. |
| I'm offering you a bride-price fit for a princess of Egypt. | Open Subtitles | أنا أعرض عليك هديّة عُرسٍ تَليق بأميرة "مِصر" |
| perhaps it's not fit for a princess of your beauty. | Open Subtitles | ربما .. انها لا تليق بأميرة بمثل جمالك |
| Yeah? How about a princess that can do this? | Open Subtitles | أذاً ما رأيُك بأميرة تستطيع فعل هذا؟ |
| Lots of attitude. Spoiled little rich girl but not your average, ordinary princess. | Open Subtitles | فتاة غنية مرفهة، ولكن ليست بأميرة عادية |
| I will find you something worthy of a princess. | Open Subtitles | سأجد لك شيئا يجدر بأميرة |
| Fit for a princess. Chosen specially for you. | Open Subtitles | تليق بأميرة خصيصاً لك |
| That is not a sensible car for a princess. | Open Subtitles | هذه السيارة لا تليق بأميرة |
| You owe me a princess and an area rug. | Open Subtitles | أنت مدين لي بأميرة وسجّادة. |
| Time to welcome that Sacramento princess you're dying to possess. | Open Subtitles | لقد حان الوقت للترحيب بأميرة (ساكرامنتو) التي تتشوّقون لتملكها... |
| Wait, what? I'd like to formally apologize for hitting the princess of Arendelle with my horse. | Open Subtitles | أودّ تقديم اعتذار رسميّ عن الاصطدام ...بأميرة "آرينديل" بحصاني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 