اكتشفوا خدماتنا في

    ويكيبيديا

    "بأنشطة هندسية" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

    • conducting engineering activities
        
    • engineering activities using
        
    1. On 1 June 1995, at 0756 and 1500 hours, Iraqi forces were observed conducting engineering activities by using three mechanical shovels near the geographical coordinates of TP 520-260 on the map of Khosro-Abad, in no man's land, north of Khalfan stream and south of Iraq's Ma'amir stream. UN ١ - في ١ حزيران/يونيه ١٩٩٥، الساعة ٥٦/٠٧ و ٠٠/١٥، شوهدت القوات العراقية وهي تضطلع بأنشطة هندسية باستخدام ثلاثة جرافات آلية بالقرب من اﻹحداثيين الجغرافيين TP 520-260 على خريطة خسرو أباد في المنطقة المجردة من السلاح، إلى الشمال من نهر خلفان وإلى الجنوب من نهر مامير في العراق.
    5. On 4 April 1996, between 0830 and 1700 hours, Iraqi forces were observed conducting engineering activities by using a loader, a roller and four trucks near the geographical coordinates of 38R QA 69000-14000 on the map of Saidieh. UN ٥ - وفي ٤ نيسان/أبريل ٦٩٩١، بين الساعة ٠٨٣٠ والساعة ١٧٠٠، شوهدت قوات عراقية تقوم بأنشطة هندسية مستخدمة جرافة ومدحلة وأربع شاحنات بالقرب من اﻹحداثيين الجغرافيين 38R QA 69000-14000 على خريطة السعيديه.
    16. On 11 January 1995 at 1234 hours, five mechanical shovels were used by Iraqi forces for conducting engineering activities near the geographic coordinates of TP 520-240 on the map of Khosro-Abad, south of Majanin stream and south-east of Kout. UN ١٦ - وفي ١١ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥، في الساعة ٣٤/١٢، استخدمت القوات العراقية خمس مجارف آلية للقيام بأنشطة هندسية بالقرب من الاحداثيين الجغرافيين TP 520-240 على خريطة خوسرو - آباد جنوب مجرى مجانين وجنوب غربي كوت.
    3. On 29 March 1995, at 1045 hours, Iraqi forces were observed conducting engineering activities using two mechanical shovels near the geographical coordinates of TP 530-260 on the map of Khosro-Abad, in no man's land, east of the Ma'amir stream. UN ٣ - وفي ٢٩ آذار/مارس ١٩٩٥، الساعة ٤٥/١٠، شوهدت قوات عراقية تضطلع بأنشطة هندسية مستخدمة مجرفتين آليتين قرب اﻹحداثيين الجغرافيين TP 530-260 على خريطة خوسرو - آباد في المنطقة الحرام، شرق نهر معامير.
    4. On 8 May 1995, at 0900 hours, Iraqi forces were observed conducting engineering activities by using a mechanical shovel near the geographical coordinates of NC 534-363 on the map of Sumar, west of border pillar 40/4. UN ٤ - وفي ٨ أيار/مايو ١٩٩٥، الساعة ٠٠/٩، شوهدت قوات عراقية تضطلع بأنشطة هندسية مستخدمة مجرفا آليا بالقرب من اﻹحداثيين الجغرافيين NC534-363 على خريطة سومار، غرب العمود الحدودي ٤٠/٤.
    7. On 5 January 1995 at 1035 hours, seven mechanical shovels were used by Iraqi forces for conducting engineering activities near the geographic coordinates of TP 523-275 on the map of Khosro-Abad in no man's land, north of Osman stream and south of Al-Khashi stream. UN ٧ - وفي ٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥، في الساعة ٣٥/١٠، استخدمت القوات العراقية سبع مجارف آلية للقيام بأنشطة هندسية بالقرب من الاحداثيين الجغرافيين TP 523-275 على خريطة خوسرو - آباد في اﻷرض الحرام شمال مجرى عثمان وجنوب مجرى الخاشى.
    8. On 5 January 1995 at 1528 hours, seven mechanical shovels were used by Iraqi forces for conducting engineering activities near the geographic coordinates of TP 282-625 on the map of Khorramshahr in no man's land and near Al-Motavaeh in Iraq. UN ٨ - وفي ٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥، في الساعة ٢٨/١٥، استخدمت القوات العراقية سبع مجارف آلية للقيام بأنشطة هندسية بالقرب من الاحداثيين الجغرافيين TP 282-625 على خريطة خورامشهر في اﻷرض الحرام وبالقرب من المطاوية في العراق.
    13. On 5 January 1995 at 1020 hours, nine mechanical shovels were used by Iraqi forces for conducting engineering activities near the geographic coordinates of TP 524-276 on the map of Khosro-Abad in no man's land, north of Osman stream and south of Al-Khashi stream. UN ٣١ - وفي ٥ كانون الثاني/يناير ١٩٩٥، في الساعة ٢٠/١٠، استخدمت القوات العراقية تسع مجارف آلية للقيام بأنشطة هندسية بالقرب من الاحداثيين الجغرافيين TP 524-276 على خريطة خوسرو - آباد في اﻷرض الحرام بالقرب من مجرى عثمان وجنوب مجرى الخاشى.
    4. On 2 April 1995, from 0800 to 0855 hours, Iraqi forces were observed conducting engineering activities by using a mechanical shovel and two loaders near the geographical coordinates of TP 180-720 on the map of Khorramshahr, south of border pillar 1/7. UN ٤ - وفي ٢ نيسان/ابريل ١٩٩٥، شوهدت في الساعة ٠٠/٠٨ حتى الساعة ٥٥/٠٨، قوات عراقية تضطلع بأنشطة هندسية مستخدمة مجرفة آلية وحاملتين قرب اﻹحداثيين الجغرافيين TP 180-720 على خريطة خورمشهر، جنوب العمود الحدودي ١/٧.
    9. On 12 April 1995, at 0635 and 1230 hours, Iraqi forces were observed conducting engineering activities using two loaders and a mechanical shovel near the geographical coordinates of TP 520-260 on the map of Khosroabad, north of the Khalfan stream and south of the Ma'amir stream. UN ٩ - وفي ١٢ نيسان/ابريل ١٩٩٥، الساعة ٣٥/٠٦ والساعة ٣٠/١٢ شوهدت قوات عراقية تضطلع بأنشطة هندسية مستخدمة حاملتين ومجرفة آلية قرب اﻹحداثيين الجغرافيين TP 520-260 على خريطة خوسرو آباد، شمال نهر خلفان وجنوب نهر معامير.
    12. On 17 April 1995, Iraqi forces were observed digging a canal and conducting engineering activities using two mechanical shovels near the geographical coordinates of NC 627-267 on the map of Kani-Sheikh, in no man's land, south-west and south-east of border pillars 39/3 and 39/4. UN ١٢ - وفي ١٧ نيسان/ابريل ١٩٩٥، شوهدت قوات عراقية تشق قناة وتضطلع بأنشطة هندسية مستخدمة مجرفتين آليتين قرب اﻹحداثيين الجغرافيين NC 627-267 على خريطة كاني - شيخ، في المنطقة الحرام، الى الجنوب الغربي والجنوب الشرقي من العمودين الحدوديين ٣٩/٣ و ٣٩/٤.
    2. On 3 May 1995, at 1205 hours, Iraqi forces were observed conducting engineering activities by using a mechanical shovel near the geographical coordinates of TP 520-260 on the map of Khosro-Abad, in no man's land, north of the city of Khalfan and south of Ma'amir stream. UN ٢ - وفي ٣ أيار/مايو ١٩٩٥، الساعة ٠٥/١٢، شوهدت قوات عراقية تضطلع بأنشطة هندسية مستخدمة مجرفا آليا بالقرب من اﻹحداثيين الجغرافيين TP520-260 على خريطة خسرو أباد، في المنطقة الحرام، شمال مدينة خلفان وجنوب نهر معامير.
    3. On 2 June 1995, Iraqi forces were observed conducting engineering activities by using a mechanical shovel near the geographical coordinates of TP 500-260 on the map of Khosro-Abad, in no man's land, north of Khalfan stream and south of Iraq's Ma'amir stream. UN ٣ - وفي ٢ حزيران/يونيه ١٩٩٥، شوهدت القوات العراقية وهي تقوم بأنشطة هندسية باستخدام جراف آلي بالقرب من اﻹحداثيين الجغرافيين TP 500-260 على خريطة خسرو أباد في المنطقة المجردة من السلاح، إلى الشمال من نهر خلفان وإلى الجنوب من نهر مامير.
    17. On 28 July 1995, at 1040 hours, Iraqi forces were observed conducting engineering activities by using one loader and one truck near the geographical coordinates of PB 040-480 on the map of south of Mehran, south of border pillar 27/15. UN ١٧ - وفي ٢٨ تموز/يوليه ١٩٩٥، الساعة ٤٠/١٠، شوهدت القوات العراقية بأنشطة هندسية باستخدام رافعة تحميل وشاحنة بالقرب من اﻹحداثيين الجغرافيين PB 040-480 على خريطة جنوب مهران، إلى الجنوب من دعامة الحدود ٢٧/١٥.
    On 24 November 1995, at 0700 hours, Iraqi forces were observed conducting engineering activities and repairing roads by using two loaders and five trucks near the geographical coordinates of QV 560-650 on the map of Hooralhoveizeh, in no man's land, south of border pillar 148 and north of border pillar 14/A3. UN ٤١ - وفي الساعة ٠٠/٧ من يوم ٢٤ تشرين الثاني/نوفمبر ١٩٩٥، شوهدت القوات العراقية وهي تقوم بأنشطة هندسية وإصلاح الطرق باستخدام شاحنتي تحميل وشاحنتين بالقرب من اﻹحداثيين الجغرافيين QV 560-650 على خريطة هور الحفيظة، في المنطقة الحرام، جنوب الشاخص الحدودي ١٤٨، وشمال الشاخص الحدودي ١٤/ألف ٣.
    5. On 14 January 1995, at 1340 hours, 10 Iraqi forces were observed conducting engineering activities by using a loader near Gangir river at the geographic coordinates of NC 557-394 on the map of Sumar, in no man's land, south of border pillars 41 and 42. UN ٥ - وفي ١٤ كانون الثاني/يناير ١٩٩٦، الساعة ٤٠/١٣، شوهد ١٠ جنود عراقيين يقومون بأنشطة هندسية باستخدام جرافة قرب نهر جانغير في اﻹحداثيين الجغرافيين NC 557-394، على خريطة سومر، داخل المنطقة الحرام، جنوب العلامتين الحدوديتين ٤١ و ٤٢.
    15. On 24 September 1994, at 0840 hours, Iraqi forces were observed conducting engineering activities around the geographic coordinates of TP 527-251 on the map of Khosro-Abad, north of Iraq's Al-Sawadi across Iran's Karim stream. UN ١٥ - وفي ٢٤ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤، الساعة ٤٠/٨، شوهدت القوات العراقية وهي تقوم بأنشطة هندسية حول اﻹحداثيين الجغرافيين TP527-251 على خريطة خسرو أباد، شمال مجرى السوادي العراقي وفي مواجهة مجرى كريم اﻹيراني.
    26. On 27 September 1994, at 1100 hours, an Iraqi loader and two trucks were observed conducting engineering activities around the geographic coordinates of TP 529-251 on the map of Khosro-Abad, north of Iraq's Al-Sawadi stream, across Iran's Karim stream. UN ٢٦ - وفي ٢٧ أيلول/سبتمبر ١٩٩٤، الساعة ٠٠/١١، شوهدت مركبة تحميل )لودر( عراقية وشاحنتان عراقيتان تقوم بأنشطة هندسية حول اﻹحداثيين الجغرافيين TP529-251 على خريطة خسرو أباد، شمال مجرى السوادي العراقي وفي مواجهة مجرى كريم اﻹيراني.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-انجليزي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد | انجليزي-عربي: 10k، 20k، 30k، 40k، 50k، 60k، 70k، 80k، 90k، 100k، المزيد