"بأَنْك فقط" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• what you just

I have no idea what you just said, but it sounded nice.
أنا لَيْسَ لِي فكرةُ بأَنْك فقط قُلتَ، لَكنَّه بَدا لطيفاً.

Honey, you the last one to be talking about animal cruelty after what you just did to that poor man.
العسل، أنت الأخير إلى يَكُونُ تَحَدُّث عن الوَحْشيَّةِ الحيوانيةِ بعد بأَنْك فقط إلى ذلك الرجلِ الفقيرِ.

what you just described, that seems like we're singing about the lifestyle of an eagle.
بأَنْك فقط وَصفتَ، الذي يَبْدو مثل نحن نَغنّي حول أسلوبِ حياة نِسْرِ.

what you just said to Robert was way over the line.
بأَنْك فقط قُلتَ إلى روبرت كَانَ طريقاً على الخَطِّ.

I'm an Englishman, and I have to say I disagree violently with what you just said.
أَنا رجل إنجليزي، وأنا يَجِبُ أَنْ أَقُولَ أنا إختلفْ بقسوة مَع بأَنْك فقط قُلتَ.

I am disappointed by what you just said
أَنا خائب الأملُ مِن قِبل بأَنْك فقط قُلتَ

Do what you just did again
يَعمَلُ بأَنْك فقط عَمِلتَ ثانيةً

I have no idea what you just said.
أنا لَيْسَ لِي فكرةُ بأَنْك فقط قُلتَ.

Okay, what you just did, just there?
الموافقة، بأَنْك فقط عَمِلتَ، فقط هناك؟

You get her the best lasagna pan money can buy, and then write her a card and tell her exactly what you just told me.
تَحْصلُ عليها أفضل مال مقلاةِ lasagna يُمْكِنُ أَنْ يَشتري، وبعد ذلك يَكْتبُها a بطاقة وتُخبرُها بالضبط بأَنْك فقط أخبرتَني.

Freddie, about what you just saw...
فريدي، حول بأَنْك فقط منشار...