Before you feed him, if you're not sure whether he's hungry yet, bring your finger over to the baby's mouth like this. | Open Subtitles | و قبل أن تقوم بإطعامه , لو أنك لست متأكد من رغبته في الطعام قرب إصبعك من فم الطفل هكذا |
You woke him up, and I was hoping that he would sleep all day so that I wouldn't have to feed him. | Open Subtitles | لقد قمتَ بإيقاظه، وأنا كنت آمل بأنهُ ينام طوال الليل حتى لا اقوم بإطعامه. |
Now, when he lands, you'll feed him so he has positive associations with you. | Open Subtitles | بعدما يهبط ستقوم بإطعامه حتّى يكون له شعور إيجابي نحوك |
He is being kept alive by being fed through a tube forced up his nose because he's given up hope. | Open Subtitles | وهم يحافظون على حياته بإطعامه غصباً عبر أنبوب يدخلونه عنوة في أنفه لأنّه تخلى عن الأمل ولا ألومه على ذلك |
I didn't ask for it, I didn't buy it, and yet I'm stuck feeding it. | Open Subtitles | لم أطلبه, أو أشتريه, ومع ذلك علقت بإطعامه. |
And Giselle's feeding him breakfast in bed every Sunday for the rest of the season. | Open Subtitles | وستقوم زوجته بإطعامه الإفطار في سريره كل يوم أحد لبقية الموسم |
Guess I'll go feed him. That way he won't try to nurse on you. | Open Subtitles | اخمن أني سإقوم بإطعامه هكذا لن يحاول ان يرضع منكِ |
It's only because we're bigger and we feed him that he doesn't eat us alive. | Open Subtitles | هو لا يأكلنا لأننا أكبر منه ونقوم بإطعامه |
Half a can in the evening, and... check the water now and then, and Ray will feed him in the morning. | Open Subtitles | نصف وعاء في المساء وتفحصي ما إن نفذت المياه كل فترة وراي سوف يقوم بإطعامه في الصباح |
I can do it, I feed him, walk him and give him his bath. | Open Subtitles | بلى، فأنا قادر على الاهتمام به استطيع القيام بهذا، فأنا اقوم بإطعامه والمشي معه وتحميمه |
"When your dog says woof, feed him Iliad." | Open Subtitles | بعد أن ينبح الكلب، قومي بإطعامه |
The gentleman's in a wheelchair; his parents have to feed him. | Open Subtitles | هذا الشخص مقعد ووالداه يقومان بإطعامه |
Just Phil Donahue, and we feed him to the lizard people. | Open Subtitles | ،(فقط (فيل دونهيو ونقوم بإطعامه للسحالي البشرية |
I should really feed him, so... | Open Subtitles | يجب أن اقوم بإطعامه |
Then you feed him. | Open Subtitles | و بعدها تقوم بإطعامه |
It's all he'll let me feed him. | Open Subtitles | هذا هو كل ما يسمح لي بإطعامه |
You adopted a lion cub, fed it raw meat, | Open Subtitles | قمت بتبني شبل أسد، قمت بإطعامه لحم نييء |
But by someone who fed from your blood, who you nourished for centuries. | Open Subtitles | لكن من شخص تغذى من دمك وقمت بإطعامه لقرون |
This woman starved her baby to death feeding it wheatgrass. | Open Subtitles | جعلت طفلها يموت من الجوع بإطعامه أوراق الحنطة |
[Fishlegs] That's right. If you want to befriend a dragon, it's a good idea to start by feeding it. | Open Subtitles | هذا صحيح لو أردت مصادقة تنين ففكرة سديدة أن تبدأ بإطعامه |
I think I'm feeding him too much. | Open Subtitles | أعتقد أنني أقوم بإطعامه أكثر من اللازم |
I started feeding him with this eyedropper of milk. "Eat little bird, eat little bird." And eat he did. | Open Subtitles | لذا بدأت بإطعامه بواسطة قطّارة أعينٍ مليئة بالحليب، "كل أيّها الصغير، كل أيّها الصغير". |
With a puppy you have to be there all the time and feed it, walk it. | Open Subtitles | ومع الجرو، يجب عليكِ التواجد بقربهطوالالوقتو،تقومين.. بإطعامه وإخراجه في نزهة |