"بإمكانك الحصول" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• You can have
• You can get
• you could have
• You could get
• can get your
• you could've

I don't think You can have a bath today.
لا اعتقد إنّه بإمكانك الحصول على حمامك اليوم

You can have my great love, and I'll die alone.
أنتِ بإمكانك الحصول على حبي العظيم، وأنا سأموت وحيدة.

Who needs a Fizbo if You can have a Philbo?
من يحتاج "فيزبو" إن كان بإمكانك الحصول على "فيلبو"؟

You need all the help You can get with your reading.
انتِ بحاجة إلى كل مساعدة بإمكانك الحصول عليها من قرائتك

Is it true that You can get a hold of medication?
هل صحيح أن بإمكانك الحصول على عقد من الأدوية ؟

You want to lose what you could have had.
تريدين أن تخسري ما كان بإمكانك الحصول عليه.

Do you think You could get it so we could check the bioproteins in its saliva?
هل تظن أن بإمكانك الحصول عليه؟ حتى نتمكن من تفقد البروتينات الحيوية في لعابه؟

Andrew, You can have cured meats.
اندو انت بإمكانك الحصول على اللحوم المعلبه

Rings, a few necklaces. You can have them.
خواتم , وبعض من القلادات بإمكانك الحصول عليها

You can have all the LDL you like, but don't have those.
بإمكانك الحصول على كل الكولوسترول الذي تريده لكن لا تحصل على هذا النوع

You can have the artists, the money, the masters, all your fuckin'bullshit.
بإمكانك الحصول على المال , و الفنانين , و مهندسي الصوت و كل تفاهاتك الباقية لقد سئمت

I mean, hell, it's possible You can have pretty much anything you want.
أعني. بالتأكيد يمكن بإمكانك الحصول على أي شيئ تريده

Look, You can have the Spirit. Okay?
اسمعي، بإمكانك الحصول على سيارة سبيريت، حسناً؟

Robbie, You can have half your Uncle Tom's pork chop. Give him the meaty half, Tom.
روبي , بإمكانك الحصول على نصف طبق عمك من اللحم المفروم , اعطِه النصف يا توم

Your dad said You can have anything you want.
والدكِ قال أن بإمكانك الحصول على أي شيء تردينه.

See if You can get more proof that it wasn't.
فلترى لو كان بإمكانك الحصول على دليل أقوى لإثبات ذلك

We need every vote You can get.
نحن بحاجة إلى كل صوت بإمكانك الحصول عليه

You can get them over the counter here and they're not too strong.
بإمكانك الحصول عليهم من الصيدليات هنا وليس لديهم تأثير قوي

Of course you could have any woman that you want. It just...
بالطبع بإمكانك الحصول علي أي إمرأة تريدها

you could have gotten the security details of that building all by yourself.
كان بإمكانك الحصول على تلك المعلومات الأمنيه للمبني وحدك

Against my better judgment, I believed You could get them.
على غرار حكمي أعتقد أنه بإمكانك الحصول عليه

You can get your damn wagons somewhere else.
بإمكانك الحصول على عرباتك اللعينة من مكان آخر

And if you could've gotten the detailed specs of a facility this secure from someone else, you would've.
وأنت لو كان بإمكانك الحصول على تفاصيل هذا المبنى من شخص اخر، لكنت قد فعلت هذا