"بإنتظارنا" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• waiting for us
• waitin
• 's waiting

If the Seers predict we're gonna do that, they'll be there waiting for us.
إذا تنبىء العرًافون ماذا سنفعل سوف يكونون هناك بإنتظارنا

It's bad enough you're being rude to me, but you're being rude to the people sitting there waiting for us!
إنه أمر سيء أن تكوني فظة معي لكنك الأن فظة مع الأناس الجالسين هناك بإنتظارنا

The polar ice caps aren't waiting for us to decide if climate change is real.
القمم الجليدية ليست بإنتظارنا كى نقرر ما إذا كان التغير المناخى حقيقة ام لا.

They know that you sent her to me, they're gonna be waiting for us.
انهم يعلمون انك أرسلتها الى وسيكونون بإنتظارنا

Think she's gonna be waitin'there with tassels on her titties?
أتظنها ستكون بإنتظارنا هناك بملابس فتيات العروض الجنسية

It's unclear, but I have a car waiting for us downstairs.
الأمر غير واضح ولكن ثمة سيارة بإنتظارنا بالأسفل

The Coast Guard will be waiting for us when we land.
قوات خفر السواحل سيكونون بإنتظارنا لحظة هبوطنا

Our future is lying in a vault right now, waiting for us.
مستقبلنا يقبع في قبو بالوقت الراهن، بإنتظارنا

They were waiting for us, Lt. Right where we thought.
لقد كانوا بإنتظارنا أيتها المُلازم حيثما خمًنا

Off the Western Coast a US freighter with shipment of arms is waiting for us
على الساحل الغربى سفينة شحن أمريكية بشحنة أسلحة بإنتظارنا

I'd like to talk to you. You're friends will be waiting for us in the library.
، أود التحدث إليك أصدقاؤك سيكونون بإنتظارنا في المكتبة

Billie and Christy will be waiting for us and their new friends.
بيلي وكريستي سيكونون بإنتظارنا هم و أصدقائهم الجدد

We can't just walk in there. The cops could be waiting for us.
لا يمكننا الدخول لهناك فحسب يمكن أن تكون الشرطة بإنتظارنا

Then we drive to the landing field where the plane will be waiting for us.
وتقلنا هناك.بعدها سنقود لحقل الهبوط حيث ستكون الطائرة بإنتظارنا.لنذهب

Hey, you think they're waiting for us inside? No. They're gonna hit us on the way out.
هل تعتقد أنهم بإنتظارنا بالداخل؟

That there is a normal life waiting for us.
أنه ثمة حياة طبيّعية بإنتظارنا

I spoke to the prior at the convent. He's waiting for us.
لقد تحدثت مع رئيس الدير، إنه بإنتظارنا

Ah, goddamn it. Brad said the RV was supposed to be out here waiting for us.
"براد" قال أن سيارة الرحلات ستكون بإنتظارنا

There are no ghosts or demons or loved ones waiting for us on the other side....
ليس ثمة أشباح أو شياطين أو أحباء ...بإنتظارنا على الجانب الآخر

He was waiting for us, and we walked right into it.
لقد كان بإنتظارنا والأن نحن محاصرون

We gotta go back inside. Everybody's waitin'for us.
يجب أن نعود للمحكمة الجميع بإنتظارنا