"بابار" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Babar
• Bubber
• Babbar

Babar Quereshi just published a mathematical formula for perpetual calendar calculations.
بابار فريشي, نشر لتـًـو معادلة في الرياضيــات لحســاب التقويم الدائم

Mr. Abdul SATTAR Mr. Khalid Aziz Babar
باكستان السيد عبد الستار السيد خالد عزيز بابار

Cos of Bambi's mum and Babar's dad and Simba's dad and Nigel.
لأن أم بامبي ووالد بابار ووالد سيمبا ونايجل, ماتوا

Bubber! Come here! I got to talk to you, buddy.
بابار تعال إلى هنا أريد التحدث إليك يا رجل

We're told that Bubber and LaPlante asked for two cups...
علمنا أن بابار و لابلانت طلبا كوبين من القهوة

John Bubber was living in his car at the time of the crash.
جون بابار كان يقود سيارته حال وقوع الحادث

Mr. Babar (Pakistan): Sorry for taking the floor again.
السيد بابار )باكستان(: أعتذر ﻷخذي الكلمة مرة أخرى.

Babar was a French elephant who went on adventures.
بابار كان فيلاً فرنسي الذي ذهب للمغامرة

You were referred to me by a Dr. Babar in Chicago?
{\pos(195,230)} "تمت إحالتكما إليّ من قِبل الطبيب (بابار) في "شيكاغو

Yes, I'm sure he can get Jacques many free copies of Babar.
نعم، متأكدة أن باستطاعته إحضار العديد من نسخ "بابار" المجانية.

According to the information received, on 24 December 1998, the law offices of defence counsel, Babar Awan, were allegedly broken into by the Pakistan authorities and ransacked, with voluminous defence files concerning Senator Zardari and Mrs. Bhutto stolen.
ووفقاً للمعلومات الواردة، يدعى أن السلطات الباكستانية اقتحمت في 24 كانون الأول/ديسمبر 1998 مكاتب محامي الدفاع، بابار أوان، وفتشتها، وسرقت ملفات كثيرة تتعلق بالسيناتور زرداري والسيدة بوتو.

10. Mr. Babar (Pakistan) said that the holy Day of Vesak was celebrated in Asia and throughout the world by millions of people.
10 - السيد بابار (باكستان): قال إن ملايين الناس يحتفلون بيوم فيساك المقدس في آسيا وفي جميع أنحاء العالم.

29. Mr. Babar (Pakistan), said that the training activities offered by UNITAR had enhanced the capacity of Member States to effectively contribute to the activities of the United Nations.
٢٩ - السيد بابار )باكستان(: قال إن أنشطة التدريب التي يقوم بها اليونيتار عملت على تعزيز قدرة الدول اﻷعضاء على المساهمة بفعالية في أنشطة اﻷمم المتحدة.

Mr. Babar (Pakistan): We have heard yet again the totally irrational statement of the representative of Afghanistan in his response to our statement in exercise of the right of reply.
السيد بابار )باكستان( )ترجمة شفوية عن الانكليزية(: لقد استمعنا مرة أخرى إلى البيان غير المنطقي الذي ألقاه ممثل أفغانستان في رده على بياننا ممارسة لحقه في الرد.

We would've all died that day in that rice paddy in Vietnam, if it hadn't been for Johnny Bubber.
كنا سنموت جميعاً فى ذلك اليوم فى ذلك الوادى فيتنام لولا جونى بابار

- Hey, Bubber! - Can I get your autograph?
أهلاً بابار أيمكنك التوقيع على أوتوجراف ؟

John Bubber, himself along with 20 of the real survivors of Flight 104.
جون بابار بنفسه سيكون معنا عشرون من الناجين من حادث الطائرة

John Bubber insisted on talking to young Allen even though doctors discouraged it saying the boy couldn't hear Bubber's words.
جون بابار أصر على أن يتحدث إلى الطفل على الرغم اصرار الأطباء له على إحباطه قائلين أن الطفل لا يمكنه سماعه

Bubber, though. He's a certain kind of guy. He's heroic.
و لكن رجلاً مثل بابار شئ مختلف إنه بطل

Would you sign Kelly's Bubber doll?
أيمكنك أن توقع على الدمية بابار الخاصة ب كيلى؟

Health professionals from around the globe are trained in Babbar Ruga Fistula Hospital every year, and Nigerian doctors travel to other countries to assist in training and providing treatment.
ويتم تدريب فنيين صحيين من مختلف أنحاء العالم في مستشفى بابار روجا للناسور كل سنة، كما يسافر الأطباء النيجيريون إلى البلدان الأخرى للمساعدة على التدريب وتوفير العلاج.