"باباس" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Pappas
• papas

Val, I don`t mean to get hot under the collar, but Pappas has how many... nominations compared to this Greenwich Village lunatic?
لا اريد ان اكون متعجرفا يا فال ولكن كم مرة ترشح فيها باباس بالمقارنة مع ذاك الاحمق من مدينة قرينويتش

15. The Committee considered the application of Ms. Pappas at its closed meeting held on 26 June 1996.
١٥ - ونظرت اللجنة في طلب السيدة باباس في جلستها المغلقة المعقودة في ٢٦ حزيران/يونيه ١٩٩٦.

And it's great that she went to the prom. You know she ended up marrying Sam Pappas?
وجميل انه ذهبت الى حفلة التخرج هل تعلمين انها انهت زواجها من سام باباس

-l think, if we had a talk with him... -l said from the start to use Pappas!
اعتقد بأن علينا ان نتحدث معه لقد قلت لكم من البداية بأن نستخدم باباس

Girls take care of their papas when their papas grow old.
الفتيات يعتني باباس عندما باباس بهم يكبرون.

l`m just saying l`d feel more secure with Pappas.
كل ما احاول قوله هو اني اشعر بأمان اكثر بوجود باباس

Officer Pappas to Sheriff Garris, do you copy?
الوحدة 45، هنا الضابط باباس إلى المأمور جاريس هل تجيب؟

Pappas is a hack. Pappas is safe, but he`s uninspired I can`t work with him.
باباس عادي كلا انه جيد ولكنه غير ملهم

Marty Pappas, Darrin Harris, Jim Vargas.
مارتي باباس ، دارين هاريس ، جيم فارجاس

Who can forget Frank Robinson for Milt Pappas, for God's sake?
من يستطيع أن ينسى "(فرانك روبنسون)" في مقابل "(ميلت باباس)"؟

- That's not the way I hear it. Matter of fact-- - Take it easy, Pappas.
.. هذه ليست الإجابة التي أريدها، حقيقةً - تمهل يا باباس -

Pappas is a good man. One of the best.
إن (باباس) مقاول بارع، إنه واحد من النخبة.

- Gabby, Gabby, good. - This is Alex Pappas!
قابي , جيّد - هذا أليكس باباس -

But that didn't stop me from thinking about him, and I realized a week had gone by, and I hadn't paid my respects to Max Pappas.
ولكن هذا لم يوقفني عن التفكير فيه، ولكني أدركت أنه فات أسبوع، ولم أقدم تعازيّ لـ "ماكس باباس".

If Johnnie Pappas had an alibi for the night of the murders, then he would've told me, and he wouldn't have hanged himself.
إذا كان لدى "جوني باباس" حجة غيابية ليلة الجرائم، كان سيخبرني بها، ولم يكن سيقوم بشنق نفسه.

I'm saying Johnnie Pappas wasn't anywhere near the scene of those murders.
أنا أقول أن "جوني باباس" لم يكن بالقرب من مسرح حدوث أي من تلك الجرائم.

They put me down in the cooler where Johnnie Pappas had killed himself.
قاموا بوضعي في الزنزانة التي شنق فيها "جوني باباس" نفسه.

Case No. 516: Pappas (Pappas against the Secretary-General of
القضية رقم ٥١٦: باباس

Hi, I'm sorry I'm a little late. I'm Alex Pappas.
-مرحبًا، آسف تأخرت بعض الشئ، أدعى (أليكس باباس)

Hi, I'm Alex Pappas. I'm reading for the role of Vlad.
-مرحبًا، أنا (أليكس باباس) وسأقرأ دور (فلاد)

To see the look on Pete's face and Neal's, those guys were just like proud papas.
لرؤية نظرة على وجهه بيت ونيل، وكان هؤلاء الرجال تماما مثل باباس فخورة. انهم سوف أبلغكم.