| His cousin Kevin Pabst is a distributor who brings the co-op's cattle to the market. | Open Subtitles | ابن عمه كيفن بابست هي الموزع الذي يجلب التعاونية ل الماشية إلى السوق. |
| It's not just some cute little name. It was just Pabst. | Open Subtitles | هي ليست فقط اسم جميل إنها بابست |
| Hey, Pabst Blue Ribbon. My kind of girl, right there. | Open Subtitles | بابست بلو ريبونز نوعي المفضل من الفتيات |
| And when you give'em a little Pabst Blue Ribbon, they can't help getting arrested! | Open Subtitles | وعندما تقدم لهم القليل من "بابست بلو ريبون" لا يمكنهم مقاومة الإعتقال |
| And by drinks, I mean one PBR each. | Open Subtitles | "و بـ "المشروبات" اعني "بابست بلو ريبون واحد فقط لكل واحدة منا |
| Pabst Blue Ribbon and white trash- it's a deadly combination that can lead to prison time and children being taken away from their homes. | Open Subtitles | "بابست بلو ريبون" و الـ"وايت تراش" إنّها التركيبة المعقّدة التي تقود إلى السجن والأطفال يتم إنتزاعهم من منازلهم |
| When will you people learn to lay off the Pabst Blue Ribbon? Now look at the camera and say, | Open Subtitles | متى ستتعلمون أيّها الناس الإبتعاد عن "بابست بلو ريبن"؟ |
| Oh, Schlitz, Pabst, sure. | Open Subtitles | شليتز , بابست , بالتأكيد |
| And now it's Pabst Blue Ribbon. | Open Subtitles | والآن هي بابست " الشريط الازرق " |
| You guys have Pabst Blue Ribbon out here? Oh, you don't even have | Open Subtitles | هل لديكم بيرة بابست هنا ؟ |
| - I said Pabst. - It was Pike. | Open Subtitles | لقد قلت بابست لقد كان بايك |
| It's a sub textual film criticism study of the work of German director G.W. Pabst. | Open Subtitles | وهو دراسة نقديّة للأعمال المنجزة (بواسطة المخرج الألماني (جي.دبليو بابست |
| I'll have a Pabst and a shot of Jack and whatever he's having. | Open Subtitles | سأشرب جعّة (بابست) وجرعة (جاك) وما سيشربه هو |
| Well, no Pabst, but plenty of beer. | Open Subtitles | ليست جعّة (بابست) ولكن هنالك الكثير من الجعّة |
| It's says it's a Pabst Blue Ribbon. | Open Subtitles | "كتب عليه "بابست بلو ريبن - ماذا يكون؟ |
| Three arrests in just one power-packed episode, proving once again that we are all just one Pabst Blue Ribbon away from becoming... | Open Subtitles | ثلاث إعتقالات في حادثة واحدة مليئة بالطاقة دليل على أن كلّنا على بُعد علبة واحدة ...من "بابست بلو ريبون" حتّى نصبح |
| But you do admire the director Pabst, don't you? | Open Subtitles | ولكنك معجبة بالمخرج (بابست)، صحيح؟ |
| Pabst Blue Ribbon in gallons. | Open Subtitles | بيرة ال"بابست بلو ريبون". |
| It's called Pabst. | Open Subtitles | انه يسمى (بابست. |
| Pabst, Sykes? | Open Subtitles | بابست ؟ |
| -A little PBR in your hand? | Open Subtitles | -شريط بابست أزرق صغير في يدك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 