"بابلو إسكوبار" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Pablo Escobar

Pablo Escobar was made of rage, revenge and terror.
كان بابلو إسكوبار مصنوعاً من الغضب والانتقام والرعب

I'm not defending Pablo Escobar's summer home.
أنا لا أدافع عن منزل الصيف في بابلو إسكوبار.

When Pablo Escobar starts believing the pen's mightier than the sword...
عندما يبدأ بابلو إسكوبار في التصديق بأن القلم أمضى من السيف

for starting to think about a future without Pablo Escobar?
على البدء في التفكير في مستقبل بلا بابلو إسكوبار ؟

My children will always be Pablo Escobar's children.
أطفالي سيكونون دائماً أطفال بابلو إسكوبار

LUIS LONDOÑO WHITE, KIDNAPPER OF THOSE SERVING Pablo Escobar
لوس لودونيو وايت ، واجهة وخاطب من يخدمون بابلو إسكوبار

Look, Judy, we decided that not a single kilo of cocaine will be moved in Medellín until Pablo Escobar is dead.
اسمعي يا جودي ، قررنا ألا يتم نقل كيلو واحد من الكوكايين من ميديلين قبل موت بابلو إسكوبار

Remember when people used to call Pablo Escobar the paisa Robin Hood?
أتذكرون عندما كان الناس يطلقون على بابلو إسكوبار لقب روبن هود بايزا ؟

Yes, but it's Pablo Escobar's wife. She says it's urgent.
أجل ، لكنها زوجة بابلو إسكوبار تقول إن الأمر عاجل

This, Mr. De Greiff, doesn't end with Pablo Escobar's surrender.
هذا الأمر يا سيد دي غريف لن ينتهي باستسلام بابلو إسكوبار

You give us Pablo Escobar, and I'll take you there myself.
أعطنا بابلو إسكوبار وسأنقلك إلى هناك بنفسي

For Pablo Escobar, "all at once" had finally come.
بالنسبة إلى بابلو إسكوبار وصلت مرحلة خسارة كل شيء أخيراً

Pablo Escobar. Reward 2,700,000 pesos.
مطلوب القبض عليه ، بابلو إسكوبار الجائزة 2700000 بيزو

Citizens of Colombia, we present your new president, Pablo Escobar!
يا أهل كولومبيا نقدم لكم رئيسنا الجديد ، بابلو إسكوبار

Pablo Escobar and his little bitch, Don Chepe.
بابلو إسكوبار وعائلته الصغيرة، دون شيبي.

Bob, are you in danger from Pablo Escobar if his money doesn't come through?
بوب، هل أنت في خطر من بابلو إسكوبار إذا أمواله لا تأتي من خلال؟

Pablo Escobar said, "Sometimes I'm God.
قال بابلو إسكوبار أحياناً أكون مثل الرب

It's because you work for Pablo Escobar.
لأنك لا تعمل لصالح بابلو إسكوبار

How many families has Pablo Escobar destroyed, Peña?
كم عائلة دمرها بابلو إسكوبار يا بينيا ؟

- You will always be Pablo Escobar. - Boss.
ستظل دائما بابلو إسكوبار - يا زعيم -