"بابى" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• my door
• Babi
• BUBBA
• Babe
• Baby
• my doorstep
• Pappy
• Pape
• my front

If it gives you any further trouble, just knock on my door.
إذا كان يسبب لك مزيد من المتاعب , فقط إقرعى بابى

What is bothering you so much that you are staying put at my door?
ما الذى يؤرقكِ كثيرا لدرجه لا تجعلكِ قادرة على ترك بابى ؟

It was long ago - in Babi Yar.
كان منذ وقت طويل فى بابى يا

Let's get out of here! Babi, come with us!
هيا لنرحل من هنا بابى) ، تعالى معنا)

SO, BUBBA J, YOU AND JOE BECAME GREAT FRIENDS.
إذاً, بابى جاى أنت و جو أصبحتوا أصدقاء جداً.

Smalls, you mean to tell me that you went home and swiped a ball... that was signed by Babe Ruth,
سمالز, أنت تقصد أن تخبرنى أنك سرقت كرة من منزلك موقعة من بابى روث

You could always go to the Baby Barn in Mobile.
يمكنك دائماً الذهاب لمحل بابى بارن فى بلدة موبيل

Check it out, creepy Linda left this on my door.
تحققوا من ذلك , لقد تركت ليندا , هذا على بابى

And by the way, this all started when he came knocking at my door.
وبالمناسبة، كل هذا بدأ عندما أتى طارقاً بابى

That tape you dropped off at my door. There's no mistrial.
الشريط الذى القيته عند بابى لن يتم إعلان ان المحاكمه فاسده

Somebody did knock on my door that night, but why would Aaron want to come see me?
تمهل , شخص ما خبط على بابى الليلة الماضيه لكن لماذا اراد ارون ان يرانى ؟

my door's always open for you.
بابى مفتوح دائماً لأجلكم أجل, بابك الخلفى

He come round at night, kicked my door in, dragged me out of bed, proceeded to boot the utter fuckin'shite out o'me.
لقد اتى هذه الليلة ركل بابى ، و اخرجنى من الفراش و اخذ يضربنى بحذاؤه

Look, Babi, they want to report your friend.
.. (إسمعى (بابى إنهم يريدون إبلاغ الشرطه عن صديقك و يريدون معرفه إسمه

Call them, and say Babi had nothing to do with it.
إتصل بهم و أخبرهم أن (بابى) ليس لها يد فى ما حصل

Great, Babi, you've really put your foot in it!
عظيم ، (بابى) لقد أثبتتى للتو كم أنتِ لعينه

- She said you'd been with her.... - Babi, Babi....
.. ـ لقد قالت أنك كنت معها و .. (ـ (بابى) ، (بابى

Babi! This lunatic just asked me to marry him!
بابى) ، هذا المجنون) يطلب منى أن أتزوجه

BUBBA J, YOU KNOW, PEOPLE GO TO A.A. TO TRY AND GET SOBER.
تعلم بابى جاى الناس يذهبون إلى أجتماع م.م. لكى يحاولوا أن يصبحوا هادئين.

- Yeah, but I was gonna bring it back. - But it was signed by Babe Ruth.
نعم لكنى كنت سأعيدها وقد كانت موقعة من بابى روث

Maybe you can find one with two eyes at Baby Barn.
ربما يمكنك إيجاد واحد بعينين فى محل بابى بارن شكراً لك

The very next morning, he shows up at my doorstep.
فى صباح اليوم التالى , ظهر على عتبة بابى

Well, you are. Just don't show up tomorrow. Pappy ain't going to let you pass.
انت الافضل و لكن لا تتباه غدا بابى لن يجعلك تنجح

This is Murray Pape. I'm calling from the Daily News.
موراى بابى أنا أتصل من "جريدة "الدايلى

You left an Owen-shaped hole in my front door
وانت ابتعدت سريعا لقد تركت فتحة على شكل اوين على بابى الامامى