"باتوك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Batook
• Batuk

The day Batook Patel's daughter Ganga Patel's husband sets foot in this house, Batook will immediately suffer a heart-attack.
‎اليوم الذي فيه زوج ابنة باتوك باتل جانجا ‎سيضع قدماً هذا المنزل، باتوك سيعاني حالاً من ذبحة قلبية

The day Batook Patel's daughter Jamuna Patel's husband sees him, Batook will immediately suffer a heart-attack.
‎اليوم الذي فيه زوج ابنة باتوك باتل جمانة ‎سينظر إليه، باتوك سيعاني حالاً من ذبحة قلبية

The day Batook Patel's daughter Saraswati Patel's husband speaks to him, Batook will immediately suffer a heart-attack.
‎اليوم الذي فيه زوج ابنة باتوك باتل ساراسواتي ‎سيتحدث إليه، باتوك سيعاني حالاً من ذبحة قلبية

Forget about me, tell me did Batuk tell you anything last night?
انسي امري . هل باتوك تكلم معكِ الليلة الماضية؟

Mr. Batuk, what are you doing sitting here?
سيد باتوك ما الذي تفعله بالجلوس هنا ؟

Mr. Batuk, where did you disappear to last night?
السيد باتوك أين أختفيت ليلة أمس؟

Not me...my three sons have been waiting to get married to Batook's daughters.
أبنائي الثلاثة كانوا ينتظرون أن يتزوجوا ‎من بنات باتوك

Because Batook isn't your father, Urja Nagre is.
‎لأن باتوك ليس والدكم، اورجا ناقر هو والدكم

Batook Maharaja tells khoranas that roses are unlucky for them
باتوك مهراجا اخبر كورانا بأن الورود الحمراء سيئة الحظ لهم

One day he lay of Batook from his work and'K'from his name
في أحد الأيام طرد باتوك من عمل وأزال حرف الكاف من اسمه

And Batook's daughters will marry these poor chaps.
‎و بنات باتوك سيتزوجون هؤلاء الشبان المساكين ‎نعم!

Batook Patel, I want every penny accounted for.
‎باتوك باتل، أريد كل قرش محسوب

I called Batook to tell the truth about you three.
‎طلبت باتوك لأخبره الحقيقة عنكم

Batook bullet will go through and through
رصاصة باتوك ستنطلق وتتخلل رأسه

Batook's daughter is having an affair with the driver.
إبنة (باتوك) تُقيم علاقة . غرامية مع السائق

Here, and tie it firmly around Batuk's stomach.
هنا، وواربطة بقوة حول معدة باتوك.

Even I care about Nandini Batuk Shankar.
حتي أنا أهتم بناندني باتوك شانكار

Why're you so sad Batuk?
لم أنت سيء لهذه الدرجة يا "باتوك" ؟

Batuk Patel Pareshan, talk after the beep.
(باتوك باتل فرسان) تكلم بعد سماع الصفارة

Batuk Patel Pareshan, speak after the beep.
(باتوك باتل فرسان) تكلم بعد سماع الصفارة

Don't worry Batuk Shankar, it's my responsibility.
لا تخف باتوك إنها مسئوليتي