"بات مان" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Batman
• Bat
• Bateman's

I've just seen you wearing a mask sure looks like Batman
أنا تواً رأيت وأنت تلبس القناع تبدو مثل بات مان

Fighting alongside Batman, your roles are defined.
عندما تقاتل جنبا الى جنب مع بات مان تعرف ما ينبعى عليك فعله

Okay, why's it starting to feel like you're Batman and I'm Robin?
لماذا بدأت ان اشعر انه انت بات مان وانا روبين لماذا بدأت ان اشعر انه انت بات مان وانا روبين

But the Batman has a talent for disruption.
و لكن بات مان لديه القدرة على إفساد عملنا

Esolten Mr. Bat to the output, guys. With feet ahead.
.رافقوا السيد (بات مان) إلى الخارج يا أولاد الأقدام أولاً

Batman may have made the front page but Bruce Wayne got pushed to page eight.
لقد صنع بات مان على الصفحة الأولى و تراجع بروس واين للصفحة الثامنة

Superman, Batman, Wonder Woman...
. سوبر مان ، بات مان . وندر ومان

Robin has Batman, Nightwing and Batgirl.
"روبين" كــ"بات مان" "نيت وينج" كــ"بات جير"

Catwoman used a drug to put a spell on Batman make him fall in love with her.
المرأة القطة تستعمل عقار ...لتضع بات مان في حالة

Now if you'll excuse me,the latest issue of Batman is out.
والآن إن سمحتم لي ، فقد صدر آخر عدد من "مجلة "بات مان

I was the smartest Batman in the British Army.
كنت اذكى بات مان في الجيش البريطانى

Nobody's Batman and Robin any of the time.
لا احد بات مان او روبين في اي وقت

But also looks great in the Batman suit.
لكن أيضاً يبدو رائع في بذلة بات مان

- "Hi, I'm Batman."
هذا كان بات مان

Batman, put down your weapons and surrender.
بات مان إخفض أسلحتك و إستسلم

Batman will save us. He'll come.
سينقذنا بات مان , سيأتى

Batman's just a symbol, Rachel.
بات مان مجرد رمز , ريتشيل

I'm sure you'll find them more exciting than a weekend with Batman.
متأكد ستجدها ممتعة أكثر من قضاء وقت مع (بات مان)

Batman, Batman.
بات مان , بات مان

- What is it? - It's a Bat signal.
- انها إشارة بات مان.

You were in Patrick Bateman's apartment the night he killed Clara?
كنت فى شقة باتريك بات مان فى الليله التى قتل فيها كلارا