| Hi. Garth Drucker, Head of Security for Mr. Bajoran. | Open Subtitles | -غارث دراكر) ، رئيس الأمن للسيّد (باجوران) ) |
| Our C.E.O. Yuri Bajoran received a call just after midnight. | Open Subtitles | رئيسنا التنفيذي ، (يوري باجوران) تلقّى إتّصالاً بعد منتصف الليل |
| Usually we only get the case once there's actually been, uh, a death, so your boss, Mr. Bajoran, has obviously pulled some strings to get us here. | Open Subtitles | إذن رئيسك ، السيد (باجوران) ، قد بذل الكثير ليجعلنا نحضر إلى هنا |
| No. No. Mr. Bajoran didn't want the police. | Open Subtitles | كلا ، السيد (باجوران) لم يكن يريد الشرطة بل كان مصرّاً |
| You won't be here long. I'm Agent Lisbon, Mr. Bajoran. | Open Subtitles | أنا العميلة (ليزبن) ، سيد (باجوران) نحن هنا بشأن التهديد |
| Forensics found enough remains--barely-- to identify Bajoran and his Head of Security. | Open Subtitles | عثر الطبيب الشرعي على بقايا... بالكاد تكفي لتحديد (باجوران) ورئيس أمنه |
| The threat to Yuri Bajoran was made from a disposable phone that was purchased at a drugstore in Marin County. | Open Subtitles | تهديد (يوري باجوران) كان من هاتف قابل للإتلاف تمّ شراؤه من متجر في مقاطعة "مارين" |
| Yuri Bajoran was a bad man, Teresa. | Open Subtitles | -بالضبط -كان (يوري باجوران) رجلاً سيّئاً ، يا (تيريزا ) |
| Now, Mrs. Bajoran, who would want your husband dead? | Open Subtitles | الآن ، سيدة (باجوران) من الذي يريد زوجكِ ميّتاً؟ |
| Markham Shankar had good reason to hate Bajoran. | Open Subtitles | وكان لدى (ماركهام شانكار) سبب جيّد ليكره (باجوران) |
| Did you believe Mr. Mashburn cheated you in the takeover of Yuri Bajoran's company? | Open Subtitles | هل تعتقد أنّ السيّد (ماشبورن) خدعك في الإستيلاء على شركة (يوري باجوران)؟ |
| Mrs. Bajoran, I have a plan, but I'm gonna need your help. | Open Subtitles | سيدة (باجوران) ، لديّ خطة ولكنّي في حاجة إلى مساعدتكِ |
| Six years ago, he claimed Bajoran cheated him out of a couple million bucks, even tried to get the D.A.'s office to file fraud charges. | Open Subtitles | قبل ستّ سنوات ، إدّعى أنّ (باجوران) خدعه لسرقة بضعة ملايين الدولارات حاول حتّى جعل مكتب المدّعي العام توجيه إتّهامات بالتزوير |
| What you took from Bajoran's house. | Open Subtitles | ما أخذته من منزل (باجوران) |
| Yuri Bajoran's Head of Security? | Open Subtitles | -رئيس الأمن لـ(يوري باجوران)؟ |
| Drop it, Bajoran! | Open Subtitles | ألقه ، يا (باجوران)! حالاً |
| Yuri Bajoran! | Open Subtitles | (يوري باجوران)! |
| Yuri Bajoran. | Open Subtitles | (يوري باجوران) |