"باجينز" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Baggins

And you, Frodo Baggins I give you the light of Eärendil, our most beloved star.
وأنت، فرودو باجينز أعطيك ضوء إرينديل نجمتنا المفضلة

I will help you bear this burden, Frodo Baggins
سأساعدك تتحمّل هذه المسئوليّة , فرودو باجينز

Frodo Baggins is my name, and this is Samwise Gamgee.
(فرودو باجينز) هو أسمي وهذا هو (ساموايز جامجي)

I think at last we understand one another, Frodo Baggins.
أعتقد أخيرا أننا نتفهم بعضنا يا (فرودو باجينز)

Bilbo Baggins, of the Shire
باجينز القيد , من الرّيف

Frodo Baggins, nor is he early.
فرودو باجينز , ولا هو مبكّرًا .

There are many magic rings in this world, Bilbo Baggins and none of them should be used like that!
هناك خواتم سحريّة كثيرة في هذا العالم , باجينز القيد و لا أحد منهم يجب أن يُسْتَخْدَم يحبّ ذلك !

Sure I know a Baggins
متأكّد أننيّ أعرف باجينز

Baggins has it.
باجينز عِنْدَهُ

Here the long, arduous journey of Frodo Baggins has come to an end.
ومن هنا، فإن رحلة فرودو باجينز) الشاقة) تصل لنهايتها

Some time later, it ends up the hands of an innocent hobbit named Frodo Baggins.
وبعد ذلك بمدة، ينتهي به المطاف ليد أحد (الـ(هوبيت) الأبرياء يدعى (فرودو باجينز

A hobbit is the last creature one might expect to save the world from evil, but Frodo Baggins is different.
والـ(هوبيت) هو آخر مخلوق يتوقع ،المرء أنه سينقذ العالم من الشرور لكن (فرودو باجينز) يعتبر مختلفا

It centres on Bilbo Baggins, Frodo's uncle, a hobbit in search of stolen treasure.
،(وهي تتمحور حول (بيلبو باجينز ،(وهو عم (فرودو وتدور حول بحث هذا الهوبيت) عن كنز مسروق)

The main character, Bilbo Baggins, sees many of his companions killed on the battlefield and comes to understand the futility of war.
(الشخصية الرئيسية (بيلبو باجينز يرى الكثير من أصحابه يقتلون بأرض المعركة فَيَدرك مسألة عبثية الحرب

Hey, there, Bilbo Baggins, there's no height requirement.
مرحبا هناك، يا (بيلبو باجينز) لا يتطلب الطول

Good luck finding that ring, Frodo Baggins!
حظّاً طيّباً بإيجاد ذاك الخاتم يا (فرودو باجينز).

A Hobbit's Tale by Bilbo Baggins.
قصة الهوبيتس" بيلبو باجينز

And The Lord of the Rings by Frodo Baggins."
و "سيد الخواتم" فرودو باجينز

It's no Baggins around here!
ليس لديه أيّ باجينز قريبًا هنا !

Welcome to Rivendel Frodo Baggins!
يرحّب إلى ريفيندل فرودو باجينز !