Brother, paramveer would always say that karamveer is very intelligent. | Open Subtitles | أخي, بارامفير كان يقول لي دائمآ.. كارامفير ذكي جدآ. |
paramveer singh dhillon. | Open Subtitles | من قبل زوج أختي المستقبلي, إن.أر.إي' السيد. بارامفير سينغ ديلون'. |
paramveer singh dhillon will talk to you in english. | Open Subtitles | بارامفير سينغ ديلون.. سوف يتحدث لكم بالانجليزية. |
I, paramveer singh dhillon the lion, no, the roaring lion from canada... brother, i'm embarrassed. | Open Subtitles | أنا, بارامفير سينغ ديلون.. الأسد, لا.. الأسدالذىيزأرمنكندا .. |
But that doesn't mean that you trouble all the paramveers of punjab in the dead of night. | Open Subtitles | ولكن هذا لا يعني.. أن تُزعجي كل بارامفير فى البنجاب فى عمق الليل هكذا. |
Papa, you only named us paramveer and karamveer. | Open Subtitles | أبي, أنت فقط من سميتنا بارامفير و كارامفير. |
Actually, paramveer is quite scared of marriage. | Open Subtitles | فى الحقيقة, بارامفير خائف كثيرآ من الزواج. |
Madam, i accept that your husband's name is paramveer and he's missing. | Open Subtitles | سيدتي, أتقبل أن أسم زوجك بارامفير و أنه مفقود. |
I'm paramveer singh dhillon from canada. | Open Subtitles | أنا بارامفير سينغ ديلون من كندا. |
I'm paramveer singh dhillon from canada. | Open Subtitles | أنا بارامفير سينغ ديلون من كندا. |
paramveer speaks better punjabi. | Open Subtitles | بارامفير يتحدث البنجابية أفضل. |
paramveer, what you did last night reminded us of our grandpa! | Open Subtitles | بارامفير, ما فعلته الليلة الماضية.. جعلنا نتذكر جدنا! |
- paramveer will answer that question. I? | Open Subtitles | بارامفير سوف يجاوب على هذا السؤال. |
Brother joginder, i've taken paramveer's measurements. | Open Subtitles | إن كان بارامفير هرب أذآ الذى خلفك شبحه؟ |
She's screaming paramveer in english. | Open Subtitles | أنها تصرخ بارامفير بالأنجليزية. |
We'll help you find your husband, paramveer. | Open Subtitles | سوفنساعدكفى العثورعلي زوجك, بارامفير. |
I'm paramveer. Your son. | Open Subtitles | أنا بارامفير, أبنك. |
paramveer is a good boy. | Open Subtitles | بارامفير فتي جيد. |
Brother of paramveer singh dhillon. | Open Subtitles | شقيق بارامفير سينغ ديلون. |
paramveer is a nice fellow. | Open Subtitles | بارامفير رجل جيد. |
What are two paramveers doing over here? | Open Subtitles | ماذا يفعل الأثنين من بارامفير هنا؟ |