"باربات" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Parbat

Nanda Parbat's not exactly the easiest place to infiltrate.
من ناندا باربات ليس بالضبط أسهل مكان للتسلل.

I'm thinking a state that can annul a Nanda Parbat marriage.
أنا أفكر الدولة التي يمكن أن تبطل الزواج ناندا باربات.

You really think my father, the Demon's head, would travel all the way from Nanda Parbat simply because you wished it?
هل حقا تعتقد والدي، رأس شيطان، وسيتوجه على طول الطريق من ناندا باربات ببساطة لأنك تمنى ذلك؟

We need a way to get to Nanda Parbat.
نحن بحاجة إلى وسيلة للحصول على إلى ناندا باربات.

We might think about paying them a visit before putting Thea on a long flight to Nanda Parbat.
نحن قد نفكر دفع لهم زيارة قبل وضع ثيا في رحلة طويلة إلى ناندا باربات.

I've arranged passage for all of us to go to Nanda Parbat.
لقد رتبت مرور لنا جميعا للذهاب إلى ناندا باربات.

Did she ask how we made it back from Nanda Parbat alive?
انها لم تسأل كيف يمكننا من العودة من ناندا باربات على قيد الحياة؟

Oh, just another thing that happened on your secret trip to Nanda Parbat.
أوه، مجرد شيء آخر حدث على جهاز رحلة سرية لناندا باربات.

I didn't tell you that I took my sister to Nanda Parbat because I knew that you wouldn't approve.
لم أكن أقول لكم التي أخذت أختي لناندا باربات لأنني كنت أعرف أن كنت لا توافق.

When we reach India, we will head for the Himalayas... and the ninth highest peak on Earth, Nanga Parbat.
عندما نصل الهند سوف نتوجه للهيميلايا. وتاسع أعلى قمة على الأرض نانجا باربات.

I didn't think they had cars in Nanda Parbat.
-لم أتوقع وجود سيارات في (ناندا باربات )

After it happened, you went to Nanda Parbat.
وبعد ذلك حدث، ذهبت إلى ناندا باربات.

On 4 October 2005, Saraswati Parajuli was found dead following her abduction with two other individuals from Parbat District whose whereabouts remain unknown.
وفي 4 تشرين الأول/أكتوبر 2005، عُثر على ساراسواتي باراجولي مقتولة بعد اختطافها من مقاطعة باربات مع شخصين آخرين لا يزال مكانهما مجهولاً.

Gideon, chart a course for Nanda Parbat.
(غيديون)، حددي مساراً إلى (ناندا باربات)

Sir, several anomalies in the timeline suggest that the Waverider has touched down in Nanda Parbat.
سيّدي، توجد عدة انحرافات في الخط الزمني تشير لهبوط (ويف رايدر) بـ (ناندا باربات)

Yeah, we were meant to be tortured and executed in Nanda "I can't believe I'm back here" Parbat.
أجل، قدر لنا أن نعذب ونعدم في (ناندا ''لا أصدق عودتي'' باربات)

That was Jete Kune Do, and I think that you learned it in a spot called Nanda Parbat.
-وأظنك تعلمته في مكان اسمه (ناندا باربات ). -ماذا؟

When the storm passes, I'll return to Nanda Parbat.
حين تنكشف العاصفة، فسأعود لـ (ناندا باربات).

I thought it past time we spoke. Nanda Parbat is remote, but I wouldn't delude yourself into thinking that Ra's al Ghul missed your televised return to Starling City.
{\pos(190,220)} (ناندا باربات) بعيدة، لكن لا تتوهم أن (رأس الغول) أغفَل

There are waters in Nanda Parbat.
هناك مياه في ناندا باربات.