"بارتوك" - ترجمة من عربي إلى انجليزي

• Bartok
• Bartoc

The Bartok people and my colleagues will kill me.
سيقتلني العاملين في بارتوك سيقتلني زملائي في العمل

I'd like you to consider taking a position here at Bartok Industries.
أريد منك أن تنظر في اتخاذ موقف هنا في صناعات بارتوك.

I sent you to the Bartok party to see what you could find.
أنا أرسلتك لحفلة بارتوك لأرى ما يمكن أن تجديه

Now, sit still or Mr. Bartok will be very disappointed in you.
الآن ، ما زال يجلس أو السيد بارتوك وسوف يكون في بخيبة امل كبيرة جدا لك.

I heard Bartok was good for advancement.
سمعت بارتوك كانت جيدة من أجل النهوض بها.

That's what you get for fucking around with Bartok's pet freak.
هذا هو ما تحصل عليه من أجل الداعر حول بارتوك وشاذة مع الحيوانات الأليفة.

You'd better call Bartok, tell him the kid's pissed.
كنت أفضل دعوة بارتوك ، أقول له الطفل سكران.

I start with the Schubert you just heard, then a daring leap into Bartok, and to restore order I will finish with some soothing Brahms.
سابدأها بشوبرت التى استمعتم اليها منذ قليل وبعدها بشئ من الجرأه سانتقل الى بارتوك وللعوده بالامر, سوف انهى ببعض المعزوفات الهادئه لبرامز

Bartok Science Industries financed this?
هل مولت صناعات بارتوك العلمية هذا ؟

Not at all, Mr. Bartok.
لا على الاطلاق ، والسيد بارتوك.

Is Mr. Bartok gonna visit today?
هو السيد بارتوك ستعمل زيارة اليوم؟

Bartok Industries, may I help you?
بارتوك الصناعات ، وربما أستطيع مساعدتك؟

Have you read Andre Bartok's The 360?
(هل قرأت كتاب (الـ 360) لـ (اندري بارتوك

Yes, and in addition to that, we'll get the chance to discuss the challenges which face the future of the Bartok lands.
أجل وبالإضافة إلى هذا، سوف نحظى بفرصة لمناقشة التحديدات التي تواجه مستقبل أراضي (بارتوك).

You have neither cast a shadow nor left any footprints upon the great legacy of the Bartok clan.
إنّك لم تلقي الظل ولم تترك أي بصمات على أرث عائلة (بارتوك) العظيم.

The prisoner who stands before you is Lord Bartok.
السجين الذي يقف امامكم هو السيّد (بارتوك).

Your Commander is fiercely loyal to you, Lord Bartok.
قائدك الذي من أشد الموالين لك يا سيّد (بارتوك).

Should you refuse the order, all of Lord Bartok's blood relations shall be executed as well.
وإذا رفضت الأمر، جميع أقرباء السيّد (بارتوك) سوف يتم إعدامهم أيضاً.

Shall I see to the eviction and the subsequent dispensing of the Bartok lands?
هل سأتولى عملية إخلاء وتوزيع اللاحق لأراضي (بارتوك)؟

-She was. And she would have made a wonderful mother to little Bartoc too.
وقد كانت أم رائعة لـ(بارتوك) الصغير أيضاً